Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Коринфянам 7:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Муж должен исполнять свои супружеские обязанности по отношению к жене, так же и жена — по отношению к мужу.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Муж должен выполнять свои супружеские обязанности по отношению к жене, а жена – по отношению к мужу.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Муж должен выполнять свои супружеские обязанности по отношению к жене, а жена – по отношению к мужу.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Муж должен выполнять свои супружеские обязанности по отношению к жене, а жена – по отношению к мужу.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Муж пусть исполняет супружеский долг в отношении жены; а также и жена в отношении мужа.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Жене муж должную любовь да воздает: такожде и жена мужу.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Муж должен исполнять супружеский долг перед своей женой, а жена должна исполнять супружеский долг перед своим мужем.

См. главу
Другие переводы



1 Коринфянам 7:3
4 Перекрёстные ссылки  

Если же возьмет себе другую женщину в жены, то первую не смеет он урезать в правах, лишить пищи, одежды и супружеских отношений.


И всё же, чтобы не впасть в блуд, пусть у каждого будет своя жена, и у каждой женщины — свой муж.


Жена не властна над своим телом — оно принадлежит мужу, также и муж не властен над своим телом — оно принадлежит жене.


Так же и вы, мужья, должны обходиться со своими женами разумно. Каждый оказывай честь жене. Пусть она и слабее телесно, однако по вере она сонаследница благодатного дара жизни. Тогда ничто не будет мешать вашим молитвам.