1 Коринфянам 5:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова В прошлом письме я говорил вам, чтобы вы не общались с людьми развратными. Больше версийВосточный Перевод Я просил вас в моём предыдущем послании не общаться с развратниками, Восточный перевод версия с «Аллахом» Я просил вас в моём предыдущем послании не общаться с развратниками, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Я просил вас в моём предыдущем послании не общаться с развратниками, перевод Еп. Кассиана Я написал вам в послании не общаться с блудниками: Библия на церковнославянском языке Писах вам в послании не примешатися блудником: Святая Библия: Современный перевод Я писал вам в своём письме, что вы не должны общаться с блудниками. |
Я имел в виду не всех вообще развратников этого мира и не всех корыстолюбцев и мошенников или идолопоклонников, ведь иначе вам пришлось бы совсем уйти из мира.
И вы еще гордитесь собой вместо того, чтобы скорбеть и сокрушаться? Человек, сделавший такое, должен быть удален из вашей среды.
Удалите старую закваску, чтобы быть вам новым тестом, пресным, каким вы, будучи христианами, и являетесь. Ибо наш Пасхальный Агнец — Христос — уже принесен в жертву.
Но не позволяйте себе склониться под одно ярмо с живущими не по вере! Что общего у праведности с беззаконием, или как свет может мириться со тьмой?
«Поэтомувыйдите из среды их, — говорит Господь, — и отделитесь от них. К нечистому не прикасайтесь , и Я приму вас».
Если же кто не примет наших наставлений, которые даем мы в этом письме, того отметьте и не поддерживайте с ним никаких отношений, чтобы устыдить его.
И еще одно наставление вам во имя Господа [нашего] Иисуса Христа: удаляйтесь, братья, от всякого в вашей общине, кто праздно проводит время свое и не следует учению, которое вы приняли от нас.