возмите иго мое на себе и научитеся от мене, яко кроток есмь и смирен сердцем: и обрящете покой душам вашым:
К Ефесянам 4:20 - Библия на церковнославянском языке Вы же не тако познасте Христа: Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Но вы не этому учились у Христа, Восточный Перевод Но вы не так узнали Масиха. Восточный перевод версия с «Аллахом» Но вы не так узнали аль-Масиха. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Но вы не так узнали Масеха. перевод Еп. Кассиана Но вы не так познали Христа, Святая Библия: Современный перевод Но такое поведение не соответствует тому, что вы узнали, когда пришли к Христу. |
возмите иго мое на себе и научитеся от мене, яко кроток есмь и смирен сердцем: и обрящете покой душам вашым:
и проповедатися во имя его покаянию и отпущению грехов во всех языцех, наченше от Иерусалима:
Есть писано во пророцех: и будут вси научени Богом. Всяк слышавый от Отца и навык, приидет ко мне.
И вы еже помазание приясте от него, в вас пребывает, и не требуете, да кто учит вы: но яко то само помазание учит вы о всем, и истинно есть, и несть ложно: и якоже научи вас, пребывайте в нем.