И блажняхуся о нем. Иисус же рече им: несть пророк без чести, токмо во отечествии своем и в дому своем.
От Матфея 13:58 - Библия на церковнославянском языке И не сотвори ту сил многих за неверство их. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова И многих чудес из-за неверия их не сотворил Он там. Восточный Перевод И Он не совершил там многих чудес из-за неверия этих людей. Восточный перевод версия с «Аллахом» И Он не совершил там многих чудес из-за неверия этих людей. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) И Он не совершил там многих чудес из-за неверия этих людей. перевод Еп. Кассиана И не сотворил там многих чудес по неверию их. Святая Библия: Современный перевод И Он не совершил там много чудес, так как не было у них веры. |
И блажняхуся о нем. Иисус же рече им: несть пророк без чести, токмо во отечествии своем и в дому своем.