От Марка 5:1 - Библия на церковнославянском языке И приидоша на он пол моря, во страну гадаринскую. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Переправившись на другой берег моря, они оказались в земле герасинской. Восточный Перевод Они переправились на другую сторону озера, в Гадаринскую землю. Восточный перевод версия с «Аллахом» Они переправились на другую сторону озера, в Гадаринскую землю. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Они переправились на другую сторону озера, в Гадаринскую землю. перевод Еп. Кассиана И прибыли на другой берег моря в страну Герасинскую. Святая Библия: Современный перевод Иисус и Его ученики прибыли на другой берег озера, в страну Гадаринскую. |
И убояшася страхом велиим и глаголаху друг ко другу: кто убо сей есть, яко и ветр и море послушают его?