От Луки 23:15 - Библия на церковнославянском языке но ни ирод: послах бо его к нему, и се, ничтоже достойно смерти сотворено есть о нем: Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Ирод также ничего не нашел, ведь он отослал Его к нам. Как видите, Этот Человек не сделал ничего, достойного смерти, Восточный Перевод Ирод тоже не нашёл в Нём никакой вины и отослал Его обратно к нам. Как видите, Он не сделал ничего, достойного смерти. Восточный перевод версия с «Аллахом» Ирод тоже не нашёл в Нём никакой вины и отослал Его обратно к нам. Как видите, Он не сделал ничего, достойного смерти. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Ирод тоже не нашёл в Нём никакой вины и отослал Его обратно к нам. Как видите, Он не сделал ничего, достойного смерти. перевод Еп. Кассиана Но не нашел и Ирод, ибо он отослал Его к нам. И вот ничего достойного смерти Он не совершил. Святая Библия: Современный перевод И Ирод тоже не нашёл, так как отправил Его обратно к нам. Как видите, Он не совершил ничего такого, за что Его следует предать смерти. |
И рече ирод: иоанна аз усекнух: кто же есть сей, о немже аз слышу таковая? И искаше видети его.