От Иоанна 19:8 - Библия на церковнославянском языке

Егда убо слыша пилат сие слово, паче убояся,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Когда Пилат услышал эти слова, он сильно испугался.

Восточный Перевод

Услышав это, Пилат ещё больше испугался.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Услышав это, Пилат ещё больше испугался.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Услышав это, Пилат ещё больше испугался.

перевод Еп. Кассиана

Когда услышал Пилат это слово, он еще сильнее устрашился,

Святая Библия: Современный перевод

Услышав это, Пилат сильно испугался.

От Иоанна 19:8 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 19:13

Пилат убо слышав сие слово, изведе вон Иисуса и седе на судищи, на месте глаголемем лифостротон, еврейски же гаввафа.

От Иоанна 19:7

Отвещаша ему иудее: мы закон имамы, и по закону нашему должен есть умрети, яко себе Сына Божия сотвори.

От Иоанна 19:9

и вниде в претор паки и глагола Иисусови: откуду еси ты? Иисус же ответа не даде ему.