Деяния 27:36 - Библия на церковнославянском языке

Благонадежни же бывше вси, и тии прияша пищу:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Все приободрились и тоже принялись за еду.

Восточный Перевод

Людей это ободрило, и все принялись за еду.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Людей это ободрило, и все принялись за еду.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Людей это ободрило, и все принялись за еду.

перевод Еп. Кассиана

Все ободрились и тоже приняли пищу;

Святая Библия: Современный перевод

Все приободрились и тоже поели.

Деяния 27:36 Перекрёстные ссылки

Деяния 27:22

и се, ныне молю вы благодушствовати, погибель бо ни единей души от вас будет, разве корабля:

Деяния 27:25

Темже дерзайте, мужие, верую бо Богови, яко тако будет, имже образом речено ми бысть: