Откровение 13:9 - Святая Библия: Современный перевод Кто слышит это, должен услышать вот что: Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Если есть у вас уши, слушайте! Восточный Перевод Если у кого есть уши, пусть услышит! Восточный перевод версия с «Аллахом» Если у кого есть уши, пусть услышит! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Если у кого есть уши, пусть услышит! перевод Еп. Кассиана Если кто имеет ухо, да услышит. Библия на церковнославянском языке Аще кто имать ухо, да слышит. |
Остальные семена попали на благодатную почву, проросли и принесли зерна в сто раз больше, чем было посеяно». Рассказав эту притчу, Он закончил такими словами: «Имеющий уши да услышит!»
Имеющий уши да услышит, что Дух говорит церквям. Тому, кто победит, не причинит вреда вторая смерть».
Каждый, кто слышит это, пусть слушает, что Дух говорит церквям. Тому, кто победит, Я дам манну сокровенную, и белый камень, на котором начертано новое имя. Никто не знает этого имени, кроме того, кто его получит».
Каждый, кто слышит это, должен слушать, что Дух говорит церквям. Тому, кто победит, Я дарую право вкусить от дерева жизни в раю Божьем».