Хелкия, главный священник, сказал секретарю Шафану: «Смотри, я нашёл книгу Закона в храме Господа!» Хелкия дал книгу Шафану, и тот прочитал её.
Второзаконие 31:24 - Святая Библия: Современный перевод Моисей тщательно записал все эти законы в книгу, а когда закончил, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Когда Моисей записал в свиток весь Закон до последней строчки, Восточный Перевод Записав в свиток слова этого Закона от начала до конца, Восточный перевод версия с «Аллахом» Записав в свиток слова этого Закона от начала до конца, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Записав в свиток слова этого Закона от начала до конца, Синодальный перевод Когда Моисей вписал в книгу все слова закона сего до конца, Новый русский перевод Записав в свиток слова этого Закона от начала до конца, |
Хелкия, главный священник, сказал секретарю Шафану: «Смотри, я нашёл книгу Закона в храме Господа!» Хелкия дал книгу Шафану, и тот прочитал её.
В начале своего правления пусть царь запишет для себя законы в книгу, пусть перепишет их из тех книг, которые хранятся у священников и левитов.
И тогда Господь обратился к Иисусу, сыну Навина, и сказал: «Будь твёрд и мужествен, потому что ты приведёшь израильтян в землю, которую Я им обещал, и Я буду с тобой».
Моисей записал эти наставления в книгу и отдал её священникам из колена Левия, которым было поручено нести ковчег Соглашения Господа, и всем израильским старейшинам.
Иисус записал всё это в книге Закона Божьего. Он нашёл большой камень и положил его под дубом около священного шатра Господнего. Этот камень должен был служить доказательством данного соглашения.