2 Коринфянам 2:8 - перевод Еп. Кассиана

Потому прошу вас отнестись к нему любовно.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Вот почему я прошу вас: уверьте его снова в вашей любви к нему.

Восточный Перевод

Умоляю вас, подтвердите свою любовь к нему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Умоляю вас, подтвердите свою любовь к нему.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Умоляю вас, подтвердите свою любовь к нему.

Библия на церковнославянском языке

темже молю вы, утвердите к нему любовь.

Святая Библия: Современный перевод

Потому я молю вас: покажите свою любовь к нему.

2 Коринфянам 2:8 Перекрёстные ссылки

2 Коринфянам 2:7

так что лучше вам, наоборот, простить и утешить, чтобы он не был поглощен чрезмерной печалью.

2 Коринфянам 2:9

Ибо я для того и написал, чтобы узнать о вас на опыте, во всём ли вы послушны.

К Галатам 5:13

Ибо вы к свободе призваны, братья. Только не делайте свободу поводом для плоти, но любовью служите друг другу.

К Галатам 6:10

Следовательно, пока у нас есть время, будем делать добро всем, особенно же своим по вере.