Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Деяния 26:12 - Восточный Перевод

Однажды с этой целью я направлялся в Дамаск с полномочиями и с поручением от главных священнослужителей,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

В связи с этим, имея полномочия и поручения от первосвященников, я отправился в Дамаск.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Однажды с этой целью я направлялся в Дамаск с полномочиями и с поручением от главных священнослужителей,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Однажды с этой целью я направлялся в Дамаск с полномочиями и с поручением от главных священнослужителей,

См. главу

перевод Еп. Кассиана

В этих условиях, отправляясь в Дамаск с полномочиями и поручением от первосвященников,

См. главу

Библия на церковнославянском языке

В нихже идый в дамаск со властию и повелением, еже от архиерей,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Однажды я направлялся в Дамаск с полномочиями и поручением от главных священников.

См. главу
Другие переводы



Деяния 26:12
12 Перекрёстные ссылки  

Горе издающим несправедливые законы и пишущим жестокие постановления,


Но едва Иеремия закончил говорить народу всё, что повелел ему сказать Вечный, как священнослужители, пророки и народ схватили его, говоря: – Ты умрёшь!


А главные священнослужители и блюстители Закона отдали распоряжение о том, что если кто-либо узнает, где находится Иса, то должен сообщить им, чтобы они могли арестовать Его.


Этим я и занимался в Иерусалиме, получив полномочия от главных священнослужителей. Я отправлял в темницы многих последователей Исы, и когда их приговаривали к смерти, я подавал против них свой голос.


и на пути туда, царь, я увидел в полдень свет с неба, который светил ярче солнца. Он осиял меня и моих спутников.


и последнему из всех явился мне, жалкому недоноску.