Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Левит 26:27 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Если и после этого вы не станете слушать Меня, и останетесь Мне врагами,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И если, несмотря на это, вы не станете слушать Меня и по-прежнему будете Меня отвергать,

См. главу

Восточный Перевод

Если и после этого вы не станете слушать Меня, и останетесь Мне врагами,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Если и после этого вы не станете слушать Меня, и останетесь Мне врагами,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Если же вы и тогда откажетесь слушать Меня и пойдёте против Меня,

См. главу

Синодальный перевод

Если же и после сего не послушаете Меня и пойдете против Меня,

См. главу

Новый русский перевод

Если и после этого вы не станете слушать Меня и останетесь Мне врагами,

См. главу
Другие переводы



Левит 26:27
6 Перекрёстные ссылки  

Мы сварили моего сына и съели. На другой день я сказала ей: «Дай твоего сына – мы съедим его», но она спрятала его.


Если вы останетесь Мне врагами и не захотите слушать Меня, то за ваши грехи Я умножу ваши беды семикратно.


то и Я стану вам врагом и покараю вас за ваши грехи в семь раз сильнее.


Я лишу вас хлеба, и десять женщин будут печь хлеб в одном тандыре. Хлеб вам будут выдавать по весу; вы будете есть, но не наедитесь.


то и Я стану вам врагом и в гневе накажу вас за ваши грехи в семь раз сильнее.


Подобно народам, которых Вечный истребил перед тобой, будешь истреблён и ты за непослушание Вечному, твоему Богу.