Псалтирь 129:2 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Владыка, услышь мой голос; будь внимателен к моим молениям!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Вопль мой, Господи, услышь! Внемли мольбе моей!

Восточный Перевод

Владыка, услышь мой голос; будь внимателен к моим молениям!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Владыка, услышь мой голос; будь внимателен к моим молениям!

Святая Библия: Современный перевод

Услышь меня, мой плач о помощи услышь.

Синодальный перевод

Господи! услышь голос мой. Да будут уши Твои внимательны к голосу молений моих.

Новый русский перевод

Владыка, услышь мой голос, будь внимателен к моим молениям.

Псалтирь 129:2 Перекрёстные ссылки

Иов 5:19

От шести несчастий тебя избавит, и седьмая беда тебя не коснётся.

Псалтирь 118:13

Своими устами возвещаю я все законы, что изрекли уста Твои.

Псалтирь 125:1

Когда Вечный вернул благополучие Сиону, мы были как бы во сне.

Псалтирь 34:19

Да не торжествуют надо мною те, кто враждует со мной без повода. Да не подмигивают насмешливо те, кто ненавидит меня безо всякой причины.

Псалтирь 42:1

Оправдай меня, Аллах; вступись в мою тяжбу с народом безбожным; от лживых и несправедливых спаси меня.

Исход 1:11

Египтяне поставили над исраильтянами надсмотрщиков, чтобы изнурять их подневольным трудом. Исраильтяне построили фараону Питом и Раамсес – города для хранения припасов.

От Матфея 16:18

И Я говорю тебе: ты – Петир («скала»), и на этой скале Я построю вселенскую общину Моих последователей, и даже силы ада не одолеют её.

От Иоанна 16:33

Я сказал вам всё это, чтобы вы нашли во Мне мир. В греховном же мире вас ожидают невзгоды, но будьте мужественны! Я победил этот мир!