Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Деяния 20:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Они пошли вперёд и ожидали нас в Троаде.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

(они вышли раньше и ожидали нас в Троаде).

См. главу

Восточный Перевод

Они пошли вперёд и ожидали нас в Троаде.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Они пошли вперёд и ожидали нас в Троаде.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Они, пройдя вперед, ожидали нас в Троаде.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Сии предшедше ждаху нас в троаде.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Они отправились первыми и ждали нас в Троаде.

См. главу
Другие переводы



Деяния 20:5
6 Перекрёстные ссылки  

и они, пройдя Мизию, пришли в Троаду.


Когда я пришёл в Троаду возвещать Радостную Весть об аль-Масихе, то Повелитель открыл мне дверь для служения.


Когда будешь идти ко мне, принеси, пожалуйста, мой плащ, я оставил его в Троаде у Карпа, и захвати книги, особенно написанные на пергаменте.