Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Второзаконие 12:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Берегитесь, не приносите всесожжения там, где вам заблагорассудится.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Смотри же, не вздумай совершать свои всесожжения в любом месте, выбранном наугад;

См. главу

Восточный Перевод

Берегитесь, не приносите всесожжения там, где вам заблагорассудится.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Берегитесь, не приносите всесожжения там, где вам заблагорассудится.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Смотрите, не совершайте всесожжения на всяком месте, которое увидите,

См. главу

Синодальный перевод

Берегись приносить всесожжения твои на всяком месте, которое ты увидишь;

См. главу

Новый русский перевод

Берегись, не приноси всесожжения там, где тебе заблагорассудится.

См. главу
Другие переводы



Второзаконие 12:13
11 Перекрёстные ссылки  

Он делал зло в глазах Вечного, ходя путями Иеровоама и пребывая в его грехе, к которому тот склонил Исраил.


А народ, по-прежнему, приносил жертвы в святилищах на возвышенностях, потому что храм для поклонения Вечному всё ещё не был построен.


Хотя он не убрал из Исраила святилищ на возвышенностях, сердце Асы было всецело предано Вечному всю его жизнь.


Тогда к месту, которое Вечный, ваш Бог, выберет для поклонения Ему, вы должны приносить всё, что я повелеваю вам: всесожжения и жертвы, десятины и особые дары, всё лучшее из имущества, что вы посвятили Вечному по обету.


Приносите жертвы только в том месте, которое Вечный выберет в одном из ваших родов, и там соблюдайте всё, что я повелеваю вам.


Вы должны искать Вечного, вашего Бога, лишь на том месте, которое Он выберет среди всех ваших родов для поклонения Ему. Туда вы и должны приходить,


туда приносите всесожжения и жертвы, десятины и особые дары, посвящённые по обету, добровольные приношения и первородное ваших стад и отар.


Когда они пришли в Галаад – к родам Рувима, Гада и половине рода Манассы, – они сказали им:


Да не будет того, чтобы нам сегодня восстать против Вечного и отступить от Него, соорудив иной жертвенник для всесожжений, хлебных приношений и жертв примирения, нежели тот жертвенник Вечного, нашего Бога, что находится перед Его священным шатром.