Второзаконие 12:13 - Синодальный перевод

¹³ Берегись приносить всесожжения твои на всяком месте, которое ты увидишь;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Смотри же, не вздумай совершать свои всесожжения в любом месте, выбранном наугад;

Восточный Перевод

¹³ Берегитесь, не приносите всесожжения там, где вам заблагорассудится.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Берегитесь, не приносите всесожжения там, где вам заблагорассудится.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Берегитесь, не приносите всесожжения там, где вам заблагорассудится.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Смотрите, не совершайте всесожжения на всяком месте, которое увидите,

Новый русский перевод

¹³ Берегись, не приноси всесожжения там, где тебе заблагорассудится.

Второзаконие 12:13 Перекрёстные ссылки

3 Царств 15:34

И делал неугодное пред очами Господними и ходил путем Иеровоама и во грехах его, которыми тот ввел в грех Израиля.

3 Царств 3:2

Народ еще приносил жертвы на высотах, ибо не был построен дом имени Господа до того времени.

2 Паралипоменон 15:17

Хотя высоты не были отменены у Израиля, но сердце Асы было вполне предано Господу во все дни его.

Второзаконие 12:11

тогда, какое место изберет Господь, Бог ваш, чтобы пребывать имени Его там, туда приносите всё, что я заповедую вам [сегодня]: всесожжения ваши и жертвы ваши, десятины ваши и возношение рук ваших, и все, избранное по обетам вашим, что вы обещали Господу [Богу вашему];

Второзаконие 12:14

но на том только месте, которое изберет Господь [Бог твой] в одном из колен твоих, приноси всесожжения твои и делай все, что заповедую тебе [сегодня].

Второзаконие 12:5

но к месту, какое изберет Господь, Бог ваш, из всех колен ваших, чтобы пребывать имени Его там, обращайтесь и туда приходите,

Второзаконие 12:6

и туда приносите всесожжения ваши, и жертвы ваши, и десятины ваши, и возношение рук ваших, и обеты ваши, и добровольные приношения ваши, [и мирные жертвы ваши,] и первенцев крупного скота вашего и мелкого скота вашего;

Навин 22:15

И пришли они к сынам Рувимовым и к сынам Гадовым и к половине колена Манассиина в землю Галаад и говорили им и сказали:

Навин 22:29

Да не будет этого, чтобы восстать нам против Господа и отступить ныне от Господа, и соорудить жертвенник для всесожжения и для приношения хлебного и для жертв, кроме жертвенника Господа, Бога нашего, который пред скиниею Его.