Biblia Todo Logo
Internetpi Biblia
- Willakuykuna -




Jeremías 12:1 - Tayta Diospa Wilakuynin

1 Tayta Dios, musyämi jutsaynaq kashqaykita y lapantapis munashqaykino kamakätsishqaykita. Kanan tapukushayki: ¿Imanirtaq fiyu runakuna rïcuyan? ¿Imanirtaq mana cäsushuqniki runakuna kushishqa kawapäkun?

Qaway capitulota Copia




Jeremías 12:1
44 Tukuy Ñawiqkunapa Wiñay Tupunakuy  

Jutsaynaq runakunatawan jutsasapa runakunata iwal ama ushakaykatsilaytsu, Tayta. Kay patsacho taq lapan runakunapa jueznin kaykarqa jutsaynaq runakunatapis ¿ushakätsinkimantsuraq?>>


<<Tayta Dios, kuyapämarmi noqakunata yanapamashqanki walkaqlapis kaycho kanäpaq. Tsayno kaptinpis jutsayuqmi karkaykä. Manami merecipäkütsu nawpaykicho kanäpaqpis>>.


<<Noqakuna jutsayuq kaptïpis qamqa ali ruraq karmi ima pasapäkamaptinpis mana kachamarqaykitsu.


<<Suwakunaqa ¿imanirtaq nakananpa trukan mas rïcuyan? Tayta Diosta rabyanätsiqkunapis ¿imanirtaq mana mantsakuypa kawapäkun? Paykunaqa yarpapäkun imano kawaptinpis Tayta Dios imaypis yanapashqantami.


<<Noqaqa kikin Tayta Dioswanmi parlayta munä. Lapanpaq munayniyuq Tayta Diostami tapukuyta munä.


Markachöpis pasaypa nakatsiptin wanunar manakuptinpis Tayta Dios manami cäsuntsu.


Shonqun yarpashqanno kawananpaq kachaparpis Tayta Diosqa imata rurashqantapis rikaykanmi.


Tsaynöpis jachapa sapinkuna shalaman sapitsashqannömi paykunaqa karkaykan.


Tayta Diosqa ali shonqu y alilata ruraqmi kaykan. Payqa kuyapäkuqmi kaykan.


Tayta Dios, lapantapis alimi juzganki. Nishqaykikunapis shumaqmi kaykan.


Tayta Dios, musyämi nishqaykikuna ali kashqanta. Imatapis lutanta ruraptï alipaqmi corrigimanki.


Tayta Dios rurashqankunaqa lapanpis alimi kaykan. Kuyapäkuq kashpanmi imatapis alilata ruran.


1 (1b) Fiyu runakunapita ama rabyakuytsu. Paykunata ama nanaparaytsu.


Noqa rikarqämi fiyu runakuna runa mayinta maytsaychöpis munashqanta ruraykätsiqta.


4 (6) Jutsata rurar qampa contraykimi rikakushqä. Qamta mana cäsukushpämi rabyanätsishqä. Tsaymi rasun kaqlata juzgaykämanki. Imanöpa tsapakuytapis manami kamäpakütsu.


6 (8) Jutsa rurashqanta mana pakaqtaqa qam kuyankimi. Jutsayuq kashqäta qammi shonqücho tantiyatsimanki.


7 (8) Wara warantinkuna ushakänalanpaqmi fiyu runakuna y mana cäsushuqniki runakuna mana ali qewano mirarkaykan.


<<Mana tantiyakuqkunaqa mana cäsukuq kashqanpitami wanunqapaq. Toqshun tsakishqakunaqa mana chaskikuq kashqanpitami nakanqapaq.


Tsaynöpis rikashqämi ali runakuna jutsata ruraqnöpis pasaypa nakaykaqta. Tsaynöpis rikashqämi fiyu runakuna alita ruraqnöpis ali kawaykaqta. Tsaypis lakikuypaqmi kaykan.


Jacobpita miraqkunapa mandaqnin rey Tayta Diosmi kayno nin: <<Ïdulukuna kawaq kaptinqa tsapakunanpaq mä apapäkamuy. Imata kamashqantapis mä nipäkamätsun.


Tsaytaqa manami imaypis mayapäkushqankiraqtsu. Kananyaqpis tsaykunata manami musyapäkushqankiraqtsu. <<Qamkunaqa yurishqaykipita patsa mana cäsukuqmi kashqanki. Puyñu rinri karmi ïdulukunata adorar imaypis mana cäsukamashqankitsu.


Lapanta mandaq Tayta Dios, qammi ali juez kaykanki. Qamqa musyankimi runakuna imata yarpaykashqantapis. Noqaqa qampa makikimanmi lapanta kachaykamü. Tsay runakunata imano castigashqaykitapis rikaytami munä, Tayta.


Wawqikikunawan ayluykikunami chikipäkushunki. Rabyashqa karmi wasaykitapis rimarkaykan. Ali shimilanpa parlapäshuptikipis paykunamanqa ama yärakuytsu>>.


Tsayno kuyaykaptïpis kacharimashqankimi. Runanta kacharir juk runawan aywakuq warminömi juk dioskunatana adorapäkushqanki. Noqa Tayta Diosmi tsayno nï.


<<Tsayno ruraptinpis noqa yarparqä jutsata rurashqa karpis noqaman kutimunanpaq kashqantami. Tsayno yarpaptïpis manami kutimushqatsu. Tsaytaqa rikashqami mana wiyakuq nanan Judá nacionpis.


Neríaspa tsurin Baructa tsay papilkunata qoykurmi Tayta Diosta manakur kayno nirqä:


Israel runakuna y Judá runakuna yaparir yaparir promitimarpis manami cumplintsu. Noqa Tayta Diosmi tsayno nï.


2 (1) ¡Pilaraq chunyaq jirkacho tsuklalatapis kamaripämanman! Tsaychömi markäpita aywakur täküman. Marka mayïkunaqa Tayta Diosta manami cäsukärintsu ni promitirkurpis manami cumplipäkuntsu.


Jerusalén marka kaynömi nin: <<Tayta Dios nimashqanta manami cäsukushqätsu. Tsaymi jutsata rurashqäman tupu castigamashqa. Maytsaycho taq runakuna, rikakäriy imano nakaykashqätapis. Mözukunata y jipashkunatapis prësumi apakärishqa.


<<Qamkuna kaynömi nirkaykanki: <Jutsa ruraqkunata jutsa rurashqanta kachariptinpis Tayta Dios ama perdonatsuntsu. Perdonarqa lutantami ruraykan. Ali runata itsanqa jutsankunapita perdonatsun. Mana perdonarqa lutantami ruraykan>. <<Israel runakuna, shumaq mayapäkamay. ¿Mana alita ruraykashqätaku yarparkaykanki? ¿Manatsuraq kikikikuna mana alitaqa rurarkaykanki?


Tsaymi alilata ruraq kar mantsakuypaq castïguta kachamushqanki. Tsayno castigaykämaptikipis manami cäsukärishqätsu.


<<Tayta Dios, imaypis alilatami ruranki. Noqakunami itsanqa lutankunata rurar pasaypa penqakuypaq karkaykä. Lapanïmi Israel runakuna tsayno karkaykä Jerusaléncho tarpis, Judá particho tarpis, Israel nacionpa cercancho tarpis o karu nacioncho tarpis. Qam nishqaykita mana cäsukärishqäpitami maytsay nacionkunamanpis qarqapäkamashqanki.


<<Adán mana cäsukamashqannömi qamkunapis pactu rurashqantsita mana cäsukurkaykankitsu. Cäsukamänaykipaq promitimashqaykitapis manami cumplirkaykankitsu.


Tsayno kawapäkushpanmi leykunata mana cäsukurkaykantsu. Tsaymi ima ruraytapis mana kamäpakuqkunata makitsakurkaykan. Munashqaykino kawaq runakunatami pasaypa chikirkaykan. Juezkunapis manami leykuna qelqarashqannötsu arreglarkaykan.


Tsayno kaptinpis Tayta Diosqa imaypis Jerusalénchömi kaykan. Payqa manami imatapis lutankunataqa rurantsu. Cada tutami tantiyatsimantsi alilata ruraq kashqanta. Tsayno kaptinpis jutsa ruraq runakunaqa lutanta rurar manami penqakärintsu.


Qamkunaqa lutanta rimarmi Tayta Diosta pasaypa rabyanätsinki. Tsayno kaykarmi kayno nir tapukurkaykanki: <<¿Imanötaq Diosta rabyanätsishqä?>> Payta rabyanätsinki kayno rimarmi: <<Imano kawaptintsipis Tayta Dios manami juzgamäshuntsu. Tayta Diospaqqa alimi kaykan jutsata rurar kawaptintsipis. Imano kawaptintsipis payqa kushikunmi>>.


Orgullösu runakunaqa kushishqami kawapäkun. Jutsa ruraqkunapis rïcumi karkaykan. Tayta Diosta mana cäsukuptinpis paykunataqa manami castigantsu> >>.


Paymi imaykapitapis tsapämantsi. Imaykatapis alilatami ruran. Leyninkunapis alimi. Manami imaypis lulakuntsu. Manami ima jutsatapis rurantsu. Rasun kaqlatami riman.


Qatiwayku:

Willakuykuna


Willakuykuna