Mateus 26:75 - Versão Católica com cabeçalhos

⁷⁵ Pedro se lembrou então do que Jesus tinha dito: ""Antes que o galo cante, você me negará três vezes."" E, saindo, chorou amargamente.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷⁵ Então, Pedro se lembrou da palavra que Jesus lhe dissera: Antes que o galo cante, tu me negarás três vezes. E, saindo dali, chorou amargamente.

Almeida Revista e Corrigida

⁷⁵ E lembrou-se Pedro das palavras de Jesus, que lhe dissera: Antes que o galo cante, três vezes me negarás. E, saindo dali, chorou amargamente.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷⁵ E lembrou-se Pedro das palavras de Jesus, que lhe dissera: Antes que o galo cante, três vezes me negarás. E, saindo dali, chorou amargamente.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷⁵ E Pedro lembrou-se do que dissera Jesus: Antes que o galo cante, três vezes me negarás. E, saindo dali, chorou amargamente.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁷⁵ Então, Pedro se lembrou da palavra que Jesus lhe dissera: Antes que o galo cante, tu me negarás três vezes. E, saindo dali, chorou amargamente.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

⁷⁵ E lembrou-se Pedro das palavras de Jesus, que lhe dissera: Antes que o galo cante, três vezes me negarás. E, saindo dali, chorou amargamente.

Mateus 26:75 Referências Cruzadas

Mateus 10:33

Aquele, porém, que me renegar diante dos homens, eu também o renegarei diante do meu Pai que está no céu.""

Mateus 26:34

Jesus declarou: ""Eu garanto a você: esta noite, antes que o galo cante, você me negará três vezes.""

Mateus 26:74

Então Pedro começou a maldizer e a jurar, dizendo: ""Nem conheço esse homem!"" Nesse instante, o galo cantou.

João 13:38

Jesus respondeu: ""Você daria a vida por mim? Eu lhe garanto: antes que o galo cante, você me negará três vezes.""

1 Coríntios 4:7

Vejamos: em que voce é mais do que os outros? O que é que você possui que não tenha recebido?

Gálatas 6:1

Fazer o bem a todos Irmãos, se alguém for apanhado em alguma falta, cabe a vocês, que são espirituais, corrigir com mansidão a essa pessoa. E cada um que se cuide, para não ser tentado também.

1 Pedro 1:5

que, graças à fé, estão guardados pela força de Deus para a salvação que está prestes a revelar-se no final dos tempos.