Mateus 26:37 - Versão Católica com cabeçalhos

³⁷ Jesus levou consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, e começou a ficar triste e angustiado.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁷ e, levando consigo a Pedro e aos dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se.

Almeida Revista e Corrigida

³⁷ E, levando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se muito.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁷ E, levando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se muito.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁷ E levando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³⁷ e, levando consigo a Pedro e aos dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

³⁷ E, levando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se muito.

Mateus 26:37 Referências Cruzadas

Mateus 17:1

Jesus transfigura-se Seis dias depois, Jesus tomou consigo Pedro, os irmãos Tiago e João, e os levou a um lugar à parte, sobre uma alta montanha.

Mateus 20:20

O pedido de uma mãe A mãe dos filhos de Zebedeu aproximou-se de Jesus com seus filhos, e ajoelhou-se para pedir alguma coisa.

Mateus 4:18

A chamada dos primeiros discípulos Jesus andava à beira do mar da Galiléia, quando viu dois irmãos: Simão, também chamado Pedro, e seu irmão André. Estavam jogando a rede no mar, pois eram pescadores.

Mateus 4:21

Indo mais adiante, Jesus viu outros dois irmãos: Tiago e João, filhos de Zebedeu. Estavam na barca com seu pai Zebedeu, consertando as redes. E Jesus os chamou.

Marcos 5:37

E Jesus não deixou que ninguém o acompanhasse, a não ser Pedro, Tiago e seu irmão João.

Lucas 22:44

Tomado de angústia, Jesus rezava com mais insistência. Seu suor se tornou como gotas de sangue, que caíam no chão.

João 12:27

Agora estou muito perturbado. E o que vou dizer? Pai, livra-me desta hora? Mas foi precisamente para esta hora que eu vim.