Biblia Todo Logo
A Bíblia On-line
- Anúncios -





Jeremias 4:22 - Versão Católica com cabeçalhos

22 Meu povo é bobo. Não me conhecem, são pessoas sem bom-senso, que não percebem as coisas. São sábios para fazer o mal, mas não sabem praticar o bem"".

Ver Capítulo Cópia de


Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

22 Deveras, o meu povo está louco, já não me conhece; são filhos néscios e não inteligentes; são sábios para o mal e não sabem fazer o bem.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista e Corrigida

22 Deveras o meu povo está louco, já me não conhece; são filhos néscios e não inteligentes; sábios são para mal fazer, mas para bem fazer nada sabem.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista Corrigida 1995

22 Deveras o meu povo está louco, já me não conhece; são filhos néscios e não inteligentes; sábios são para mal fazer, mas para bem fazer nada sabem.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada

22 Deveras o meu povo é insensato, já me não conhece; são filhos obtusos, e não entendidos; são sábios para fazerem o mal, mas não sabem fazer o bem.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

22 Deveras, o meu povo está louco, já não me conhece; são filhos néscios e não inteligentes; são sábios para o mal e não sabem fazer o bem.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

22 Deveras o meu povo está louco, já me não conhece; são filhos néscios e não inteligentes; sábios são para mal fazer, mas para bem fazer nada sabem.

Ver Capítulo Cópia de




Jeremias 4:22
42 Referências Cruzadas  

A mulher ficou com a roupa até que o marido voltasse.


Amnon tinha um amigo muito esperto chamado Jonadab, filho de Sama, irmão de Davi.


As palavras de sua boca são maldade e mentira, ele renunciou ao bom-senso de fazer o bem.


Em seu leito premedita a fraude, obstina-se no mau caminho e jamais reprova o mal.


Será que os malfeitores não percebem, eles que devoram o meu povo, como se comessem pão, e não invocam a Deus?


Eles não sabem, não entendem, vagueiam nas trevas: todos os fundamentos da terra se abalam.


Os homens maus não compreendem o direito, mas os que buscam a Javé compreendem tudo.


O boi conhece o seu proprietário, e o burro a cocheira do seu dono, mas Israel não conhece nada, o meu povo não entende.


O galho seco quebra, vêm as mulheres e recolhem para acender o fogo. Pois este não é um povo inteligente; por isso, não conseguiu que seu Criador se compadecesse dele, que o seu formador tivesse piedade.


Eles são ignorantes e insensatos: o ensinamento dos ídolos é só madeira.


Pode o negro mudar a cor da sua pele? Pode o leopardo mudar as suas pintas? E podem vocês, viciados no mal, vir um dia a praticar o bem?


Os sacerdotes não perguntaram: Onde está Javé? Os doutores da Lei não me reconheceram, os pastores se rebelaram contra mim, os profetas profetizaram em nome de Baal, seguindo deuses que não servem para nada.


Até quando verei as bandeiras e ouvirei o som da trombeta?


Ouçam isto, povo sem bom senso e sem inteligência. Eles têm olhos mas não vêem, têm ouvidos mas não ouvem.


Então eu pensava: ""Pobre gente! Eles fazem papel de bobos, porque não conhecem o caminho de Javé, nem o direito do seu Deus.


Retesam a língua como arco; o que manda no país é a mentira, e não a verdade. Pois eles saem de um crime para outro, e não me conhecem - oráculo de Javé.


Cada um se cuide do seu próximo e não confie em nenhum dos irmãos, pois todo irmão engana o seu irmão, e todo amigo espalha calúnias.


Vivem no meio da falsidade e, por causa da falsidade, recusam conhecer-me - oráculo de Javé.


Que ódio que eu tinha de você - oráculo do Senhor Javé - quando você fazia tudo isso, prostituta descarada!


A acusação contra Israel Ouçam a palavra de Javé, filhos de Israel! Javé abre um processo contra os moradores do país, pois não há mais fidelidade, nem amor, nem conhecimento de Deus no país.


O meu povo está morrendo por falta de conhecimento. Porque você rejeita o conhecimento, eu também o rejeitarei como meu sacerdote; você esqueceu a lei do seu Deus; eu também esquecerei os filhos de você.


Suas ações não permitem que eles se convertam ao seu Deus. Um espírito de prostituição está dentro deles e, por isso, não conhecem a Javé.


Não sabem viver com honestidade - oráculo de Javé - aqueles que em seus palácios entesouram violência e opressão.


Os planos de Deus e do homem Ai daqueles que, deitados na cama, ficam planejando a injustiça e tramando o mal! É só o dia amanhecer, já o executam, porque têm o poder em suas mãos.


Essa gente tem mãos habilidosas para praticar o mal: o príncipe exige, o juiz se deixa comprar, o grande mostra a sua ambição. E assim distorcem tudo.


E o Senhor elogiou o administrador desonesto, porque este agiu com esperteza. De fato, os que pertencem a este mundo são mais espertos, com a sua gente, do que aqueles que pertencem à luz.


Eles farão assim, porque não conhecem o Pai nem a mim.


Pretendendo ser sábios, tornaram-se tolos,


Os homens desprezaram o conhecimento de Deus; por isso, Deus os abandonou ao sabor de uma mente incapaz de julgar. Desse modo, eles fazem o que não deveriam fazer:


A obediência de vocês é conhecida de todos. Vocês, para mim, são um motivo de alegria, mas desejo que sejam sábios para o bem e sem compromissos com o mal.


Não há homem justo, não há um sequer. Não há homem sensato, não há quem busque a Deus.


Irmãos, não sejam como crianças no modo de julgar; sejam crianças quanto à malícia, mas quanto ao modo de julgar sejam adultos.


Porque é uma nação sem juízo e que não tem inteligência.


É isso que vocês devolvem a Javé, povo idiota e sem sabedoria? Ele não é o pai e criador de vocês? Ele próprio fez você e o sustentou.


Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios