Biblia Todo Logo
A Bíblia On-line
- Anúncios -





2 Samuel 7:13 - Versão Católica com cabeçalhos

13 Ele é que vai construir uma casa para o meu nome. E eu estabelecerei o trono real dele para sempre.

Ver Capítulo Cópia de


Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

13 Este edificará uma casa ao meu nome, e eu estabelecerei para sempre o trono do seu reino.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista e Corrigida

13 Este edificará uma casa ao meu nome, e confirmarei o trono do seu reino para sempre.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista Corrigida 1995

13 Este edificará uma casa ao meu nome, e confirmarei o trono do seu reino para sempre.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 Este edificará uma casa ao meu nome, e eu estabelecerei para sempre o trono do seu reino.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

13 Este edificará uma casa ao meu nome, e eu estabelecerei para sempre o trono do seu reino.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

13 Este edificará uma casa ao meu nome, e confirmarei o trono do seu reino para sempre.

Ver Capítulo Cópia de




2 Samuel 7:13
39 Referências Cruzadas  

O cetro não se afastará de Judá, nem o bastão de comando do meio de seus pés, até que o tributo lhe seja trazido e os povos lhe obedeçam.


Ele dá grandes vitórias ao seu rei, e age pelo seu ungido com amor, por Davi e sua descendência para sempre


A dinastia e a realeza dele permanecerão firmes para sempre diante de mim; e o seu trono será sólido para sempre"".


De fato, Javé dos exércitos e Deus de Israel, tu mostraste uma visão ao teu servo e disseste: Construirei uma dinastia para você. É por isso que o teu servo encontrou coragem para te fazer esta oração.


Pela vida de Javé, que me fez sentar firmemente no trono de meu pai Davi e que lhe deu uma dinastia como havia prometido, hoje mesmo Adonias será morto"".


Então Javé cumprirá o que ele me prometeu: Se os seus filhos mantiverem boa conduta e forem leais comigo, de todo o coração e de toda a alma, nunca faltará alguém de sua família no trono de Israel.


E bendito seja o rei Salomão, e que o trono de Davi permaneça diante de Javé para sempre"".


Foi mais sábio que qualquer pessoa: mais que Etã, o ezraíta, e mais que Emã, Calcol e Darda, filhos de Maol. Sua fama se espalhou por todas as nações vizinhas.


Quanto a essa casa que você está construindo, se você se comportar de acordo com os meus estatutos, e observar minhas normas e seguir meus mandamentos, eu cumprirei em seu favor a promessa que fiz a seu pai Davi:


Eu construí para ti um Templo, uma casa onde habitarás para sempre"".


Então o rei disse: ""Seja bendito Javé, o Deus de Israel, que realizou com a mão o que a sua boca havia prometido a meu pai Davi:


Contudo, não é você quem vai construir o Templo, mas o seu filho, saído de suas entranhas, ele é quem vai construir o Templo para o meu Nome.


construiu altares pagãos no Templo de Javé, a respeito do qual Javé havia dito: ""Em Jerusalém colocarei o meu Nome"";


Fez e colocou o ídolo Aserá no Templo de Javé, do qual Javé havia dito a Davi e seu filho Salomão: ""Colocarei o meu Nome para sempre neste Templo e em Jerusalém, que eu escolhi entre todas as tribos de Israel.


Javé, porém, não quis destruir Judá, por causa do seu servo Davi, pois havia prometido a ele deixar sempre uma lâmpada em sua presença.


Veja bem! Javé escolheu você para construir um santuário para ele. Coragem e mãos à obra!""


Construiu também altares no Templo de Javé, sobre o qual Javé havia dito: ""É em Jerusalém que o meu Nome estará para sempre"".


Agora, Javé, Deus de Israel, mantém esta promessa que fizeste ao teu servo Davi, meu pai: Nunca faltará para você, diante de mim, um descendente no trono de Israel, contanto que seus filhos saibam comportar-se de acordo com a minha lei, assim como você se


Não afasta seus olhos dos justos. Ao contrário, ele os faz sentar em tronos reais e os exalta para sempre.


Que seu nome permaneça para sempre, e sua fama dure como o sol: que ele seja a bênção para todos os povos, e todas as raças da terra o proclamem feliz!


para que minha mão esteja sempre com ele, e meu braço o torne valoroso.


Vou dar a ele uma descendência para sempre, e um trono duradouro como o céu.


Vou estabelecer sua descendência para sempre, e de geração em geração vou construir um trono para você


A restauração de Israel Assim diz Javé: Na ocasião favorável eu respondi a você, e no dia da salvação eu o ajudei; preparei e designei você para ser a aliança do povo, para reerguer o país, para redistribuir as propriedades arra


Grande será o seu domínio, e a paz não terá fim sobre o trono de Davi e seu reino, firmado e reforçado com o direito e a justiça, desde agora e para sempre. O zelo de Javé dos exércitos é quem realizará isso.


O Senhor enviou uma ameaça contra Jacó, e ela atingiu Israel.


Porque assim diz Javé: Não faltará um descendente de Davi para se assentar no trono da casa de Israel.


Eles habitarão na terra que dei ao meu servo Jacó, onde já moraram os seus antepassados. Aí, eles vão morar em definitivo, junto com seus filhos e netos, enquanto o meu servo Davi será o chefe deles para sempre.


Durante este último reinado, o Deus do céu fará aparecer um reino que nunca será destruído. Será um reino que não passará para as mãos de outro povo, mas, ao contrário, humilhará e liquidará todos os outros reinos, enquanto ele mesmo continuará firme para


Depois, diga-lhe o seguinte: Assim diz Javé dos exércitos: Aqui está um homem; o seu nome é Germe, e onde ele está vai germinar. Ele construirá o Templo de Javé.


Sim, ele construirá o Templo de Javé; ele vai receber a glória, se assentará e governará desde o seu trono. Um sacerdote estará ao seu lado e, entre os dois, haverá um conselho de paz.


Por isso eu lhe digo: você é Pedro, e sobre essa pedra construirei a minha Igreja, e o poder da morte nunca poderá vencê-la.


Na verdade, a glória que corresponde a Jesus é muito maior que a glória de Moisés, pois não há comparação entre a casa e aquele que a constrói.


Do mesmo modo, vocês também, como pedras vivas, vão entrando na construção do templo espiritual, e formando um sacerdócio santo, destinado a oferecer sacrifícios espirituais que Deus aceita por meio de Jesus Cristo.


Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios