1 Pedro 1:6 - Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Por isso, vocês devem alegrar-se, mesmo que agora, se necessário, fiquem tristes por um pouco de tempo, devido às várias provações.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Nisso exultais, embora, no presente, por breve tempo, se necessário, sejais contristados por várias provações,

Almeida Revista e Corrigida

⁶ em que vós grandemente vos alegrais, ainda que agora importa, sendo necessário, que estejais por um pouco contristados com várias tentações,

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ ¶ em que vós grandemente vos alegrais, ainda que agora importa, sendo necessário, que estejais por um pouco contristados com várias tentações,

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ na qual exultais, ainda que agora por um pouco de tempo, sendo necessário, estejais contristados por várias provações,

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁶ Nisso exultais, embora, no presente, por breve tempo, se necessário, sejais contristados por várias provações,

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

⁶ em que vós grandemente vos alegrais, ainda que agora importa, sendo necessário, que estejais por um pouco contristados com várias tentações,

1 Pedro 1:6 Referências Cruzadas

Salmos 119:28

Minha alma se desfaz de tristeza; põe-me de pé, conforme a tua palavra.

Salmos 119:75

Javé, eu sei que as tuas normas são justas, e que por fidelidade me fazes sofrer.

Salmos 34:19

O justo sofre muitas desgraças, mas de todas elas Javé o liberta;

Salmos 35:10

Todo o meu ser dirá: ""Javé, quem é igual a ti para livrar o fraco do mais forte, e o pobre e indigente do seu explorador?""

Salmos 69:20

A afronta deles partiu-me o coração, e estou desfalecendo. Espero compaixão, e nada! Espero consoladores, e não os encontro!

Salmos 9:14

para que eu proclame os teus louvores, e exulte com a tua salvação junto às portas da capital de Sião!

Salmos 95:1

Venham, exultemos em Javé, aclamemos o Rochedo que nos salva.

Isaías 61:10

Transbordo de alegria em Javé, e me regozijo com meu Deus, porque ele me vestiu com a salvação, cobriu-me com o manto da justiça, como o noivo que se enfeita com turbante, e a noiva que se adorna com jóias.

Isaías 61:3

para transformar sua cinza em coroa, seu luto em perfume de festa, seu abatimento em roupa de gala. Eles serão chamados de carvalhos da justiça, plantação de Javé para a sua glória.

Mateus 11:28

Venham para mim todos vocês que estão cansados de carregar o peso do seu fardo, e eu lhes darei descanso.

Mateus 26:37

Jesus levou consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, e começou a ficar triste e angustiado.

Mateus 5:12

Fiquem alegres e contentes, porque será grande para vocês a recompensa no céu. Do mesmo modo perseguiram os profetas que vieram antes de vocês.""

Lucas 1:47

meu espírito se alegra em Deus, meu salvador,

Lucas 10:20

Contudo, não se alegrem porque os maus espíritos obedecem a vocês; antes, fiquem alegres porque os nomes de vocês estão escritos no céu.""

Lucas 2:10

Mas o anjo disse aos pastores: ""Não tenham medo! Eu anuncio para vocês a Boa Notícia, que será uma grande alegria para todo o povo:

João 16:22

Agora, vocês também estão angustiados. Mas, quando vocês tornarem a me ver, vocês ficarão alegres, e essa alegria ninguém tirará de vocês.

João 16:33

Eu disse essas coisas, para que vocês tenham a minha paz. Neste mundo vocês terão aflições, mas tenham coragem; eu venci o mundo.""

Atos 14:22

Eles fortaleciam o ânimo dos discípulos, exortando-os a perseverarem na fé e dizendo-lhes que é preciso passar por muitas tribulações para entrar no Reino de Deus.

Romanos 12:12

Sejam alegres na esperança, pacientes na tribulação e perseverantes na oração.

Romanos 5:11

E não só isso. Também nos gloriamos em Deus por meio de nosso Senhor Jesus Cristo, do qual obtivemos agora a reconciliação.

Romanos 5:2

Por meio dele e através da fé, nós temos acesso à graça, na qual nos mantemos e nos gloriamos, na esperança da glória de Deus.

Romanos 9:2

tenho uma grande dor e um contínuo sofrimento no coração.

2 Coríntios 4:17

Pois a nossa tribulação momentânea é leve, em relação ao peso extraordinário da glória eterna que ela nos prepara.

2 Coríntios 6:10

como tristes e, no entanto, sempre alegres; como indigentes e, no entanto, enriquecendo a muitos; nada tendo, mas tudo possuindo.

Gálatas 5:22

Mas o fruto do Espírito é amor, alegria, paz, paciência, bondade, benevolência, fé,

Filipenses 2:26

Ele estava com muita saudade de todos vocês, e ficou muito preocupado, porque vocês souberam que ele estava doente.

Filipenses 3:3

Os verdadeiros circuncidados somos nós, que prestamos culto movidos pelo Espírito de Deus. Nós colocamos a nossa glória em Jesus Cristo e não confiamos na carne.

Filipenses 4:4

Fiquem sempre alegres no Senhor! Repito: fiquem alegres!

1 Tessalonicenses 1:6

E vocês imitaram o nosso exemplo e o exemplo do Senhor, acolhendo a Palavra com a alegria do Espírito Santo, apesar de tantas tribulações.

Tiago 1:2

Fé durante as provações Meus irmãos, fiquem muito alegres por terem que passar por todo tipo de provações,

Tiago 1:9

Que o irmão pobre se orgulhe de sua alta dignidade,

Tiago 4:9

Reconheçam a própria miséria, cubram-se de luto e chorem! Que o riso de vocês se transforme em luto, e a alegria em tristeza!

1 Pedro 3:17

Pois, se é da vontade de Deus que vocês sofram, é melhor que seja por praticarem o bem, e não o mal.

1 Pedro 4:7

O fim de todas as coisas está próximo. Sejam, portanto, moderados e sóbrios, para se dedicarem à oração.

1 Pedro 5:10

Depois de sofrerem um pouco, o Deus de toda graça, aquele que os chamou em Cristo para a sua glória eterna, ele os restabelecerá, firmará e fortalecerá, e fará com que vocês sejam inabaláveis.

1 Samuel 2:1

A oração de Ana Então Ana rezou esta oração: Meu coração se alegra com Javé, em Deus me sinto cheia de força. Agora, que eu possa responder aos meus inimigos, pois me sinto feliz com tua salvação.