1 João 3:1 - Versão Católica com cabeçalhos

¹ Vivendo como filhos de Deus Vejam que prova de amor o Pai nos deu: sermos chamados filhos de Deus. E nós de fato o somos! Se o mundo não nos reconhece, é porque também não reconheceu a Deus.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Vede que grande amor nos tem concedido o Pai, a ponto de sermos chamados filhos de Deus; e, de fato, somos filhos de Deus. Por essa razão, o mundo não nos conhece, porquanto não o conheceu a ele mesmo.

Almeida Revista e Corrigida

¹ Vede quão grande amor nos tem concedido o Pai: que fôssemos chamados filhos de Deus. Por isso, o mundo não nos conhece, porque não conhece a ele.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Vede quão grande caridade nos tem concedido o Pai: que fôssemos chamados filhos de Deus. Por isso, o mundo não nos conhece, porque não conhece a ele.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Vede que grande amor nos tem concedido o Pai: que fôssemos chamados filhos de Deus; e nós o somos. Por isso o mundo não nos conhece; porque não conheceu a ele.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹ Vede que grande amor nos tem concedido o Pai, a ponto de sermos chamados filhos de Deus; e, de fato, somos filhos de Deus. Por essa razão, o mundo não nos conhece, porquanto não o conheceu a ele mesmo.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

¹ Vede quão grande caridade nos tem concedido o Pai: que fôssemos chamados filhos de Deus. Por isso, o mundo não nos conhece, porque não conhece a ele.

1 João 3:1 Referências Cruzadas

2 Samuel 7:19

E, no entanto, isso ainda é pouco para ti, Senhor Javé! Fizeste ainda promessas para a família de teu servo, para o futuro distante, enquanto existir a humanidade, Senhor Javé!

Salmos 31:19

Como é grande a tua bondade, Javé! Tu a reservas para os que temem a ti, e a concedes aos que em ti se abrigam, diante de todos os homens.

Jeremias 3:19

Eu tinha pensado contar você entre os meus filhos, dar-lhe uma terra invejável, a pérola das nações como herança, esperando que você me chamasse Meu Pai e não se afastasse de mim.

Lucas 20:36

porque não podem mais morrer, pois serão como os anjos. E serão filhos de Deus, porque ressuscitaram.

João 1:12

Ela, porém, deu o poder de se tornarem filhos de Deus a todos aqueles que a receberam, isto é, àqueles que acreditam no seu nome.

João 11:52

E não só pela nação, mas também para reunir juntos os filhos de Deus que estavam dispersos.

João 15:21

Farão isso a vocês por causa de meu nome, pois não reconhecem aquele que me enviou.

João 16:3

Eles farão assim, porque não conhecem o Pai nem a mim.

João 17:25

Pai justo, o mundo não te reconheceu, mas eu te reconheci. Estes também reconheceram que tu me enviaste.

João 3:16

Pois Deus amou de tal forma o mundo, que entregou o seu Filho único, para que todo o que nele acredita não morra, mas tenha a vida eterna.

Romanos 5:8

Mas Deus demonstra seu amor para conosco porque Cristo morreu por nós quando ainda éramos pecadores.

Romanos 8:19

A própria criação espera com impaciência a manifestação dos filhos de Deus.

Romanos 8:21

pois ela também será liberta da escravidão da corrupção, para participar da liberdade e da glória dos filhos de Deus.

Romanos 8:32

Ele não poupou seu próprio Filho, mas o entregou por todos nós. Como não nos dará também todas as coisas junto com o seu Filho?

2 Coríntios 6:18

Serei pai para vocês, e vocês serão para mim filhos e filhas, diz o Senhor Todo-poderoso.""

Gálatas 3:26

De fato, vocês todos são filhos de Deus pela fé em Jesus Cristo,

Gálatas 3:29

E se vocês pertencem a Cristo, então vocês são de fato a descendência de Abraão e herdeiros conforme a promessa.

Deuteronômio 14:1

Comida pura e impura Vocês são filhos de Javé seu Deus. Por isso, nunca se marcarão com nenhum corte nem raparão a cabeça por um morto.

Colossenses 3:3

Vocês estão mortos, e a vida de vocês está escondida com Cristo em Deus.

1 João 3:10

Desse modo, torna-se claro quais são os filhos de Deus e quais são os filhos do Diabo: todo aquele que não pratica a justiça, isto é, que não ama ao seu irmão, não é de Deus.

1 João 3:2

Amados, desde agora já somos filhos de Deus, embora ainda não se tenha tornado claro o que vamos ser. Sabemos que quando Jesus se manifestar, seremos semelhantes a ele, porque nós o veremos como ele é.

1 João 4:17

Nisto se realizou completamente o amor entre nós: o fato de termos plena confiança no dia do julgamento, porque tal como Jesus é, assim somos nós neste mundo.

Apocalipse 21:7

O vencedor receberá esta herança: eu serei o Deus dele, e ele será meu filho.