Zacarias 13:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ Dirá: ‘Não sou profeta; sou lavrador. Comecei a trabalhar no campo quando era menino’.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Cada um, porém, dirá: Não sou profeta, sou lavrador da terra, porque fui comprado desde a minha mocidade.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ Mas dirão: Não sou profeta, sou lavrador da terra; porque tenho sido servo desde a minha mocidade.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Mas dirão: Não sou profeta, sou lavrador da terra; porque tenho sido servo desde a minha mocidade.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Dirão: ""Eu não sou profeta; sou um trabalhador da terra, pois esta terra pertence a mim desde a juventude"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ mas dirão: Não sou profeta, sou lavrador da terra; porque tenho sido escravo desde a minha mocidade.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ Cada um, porém, dirá: Não sou profeta, sou lavrador da terra, porque fui comprado desde a minha mocidade.

Zacarias 13:5 Referências Cruzadas

Amós 7:14

Amós respondeu: “Não sou profeta e nunca fui treinado para ser profeta. Sou apenas um boiadeiro e colhedor de figos.

Zacarias 13:6

E se alguém perguntar: ‘Que feridas são essas em seu peito?’, ele responderá: ‘Fui ferido na casa de meus amigos’.”