Rute 1:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ “Não!”, disseram elas. “Queremos ir com você para o seu povo!”

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ e lhe disseram: Não! Iremos contigo ao teu povo.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ e disseram-lhe: Certamente, voltaremos contigo ao teu povo.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ e disseram-lhe: Certamente, voltaremos contigo ao teu povo.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ De jeito nenhum! Nós vamos com você para o seu povo

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ E disseram-lhe: Certamente voltaremos contigo para o teu povo.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ e lhe disseram: Não! Iremos contigo ao teu povo.

Rute 1:10 Referências Cruzadas

Salmos 119:63

Sou amigo de todos que te temem, dos que obedecem às tuas ordens.

Salmos 16:3

Os que são fiéis aqui na terra são os verdadeiros heróis; tenho prazer na companhia deles.

Zacarias 8:23

“Assim diz o Senhor dos Exércitos: Naquele dia, dez homens de nações e línguas diferentes agarrarão a barra das vestes de um judeu e dirão: ‘Deixe que o acompanhemos, pois ouvimos dizer que Deus está com vocês’”.

Rute 1:11

Noemi, porém, respondeu: “Voltem, minhas filhas. Por que vocês viriam comigo? Acaso eu ainda poderia dar à luz outros filhos que cresceriam e se tornariam seus maridos?

Rute 1:7

Ela partiu com suas noras do lugar onde havia morado e seguiram para a terra de Judá.

Rute 1:9

Que o Senhor as abençoe com a segurança de um novo casamento”. Então deu-lhes um beijo de despedida, e as três começaram a chorar em alta voz.