Provérbios 6:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ Livre-se como a gazela que escapa do caçador, como o pássaro que foge da rede.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ livra-te, como a gazela, da mão do caçador e, como a ave, da mão do passarinheiro.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ livra-te, como a gazela, da mão do caçador e, como a ave, da mão do passarinheiro.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ livra-te, como a gazela, da mão do caçador e, como a ave, da mão do passarinheiro.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Liberte-se, como a cerva da armadilha ou o passarinho da arapuca.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ livra-te como a gazela da mão do caçador, e como a ave da mão do passarinheiro.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ livra-te, como a gazela, da mão do caçador e, como a ave, da mão do passarinheiro.

Provérbios 6:5 Referências Cruzadas

Salmos 11:1

No Senhor eu me refugio. Por que, então, vocês me dizem: “Voe para os montes, como um pássaro!

Salmos 124:7

Escapamos como um pássaro que foge da armadilha do caçador; a armadilha se quebrou, e estamos livres!

Salmos 91:3

Pois ele o livrará das armadilhas da vida e o protegerá de doenças mortais.

Provérbios 1:17

Se um pássaro vê alguém montar a armadilha, sabe que não deve se aproximar.

Cânticos 2:7

Prometam, ó mulheres de Jerusalém, pelas gazelas e corças selvagens, que não despertarão o amor antes do tempo.

Cânticos 2:9

Meu amado é como a gazela, como o jovem cervo. Vejam, lá está ele atrás do muro, observando pelas janelas, espiando por entre as grades.