Biblia Todo Logo
A Bíblia On-line
- Anúncios -





Provérbios 17:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

3 O fogo prova a pureza da prata e do ouro, mas o Senhor prova o coração.

Ver Capítulo Cópia de


Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

3 O crisol prova a prata, e o forno, o ouro; mas aos corações prova o Senhor.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista e Corrigida

3 O crisol é para a prata, e o forno, para o ouro; mas o Senhor prova os corações.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista Corrigida 1995

3 ¶ O crisol é para a prata, e o forno, para o ouro; mas o SENHOR prova os corações.

Ver Capítulo Cópia de

Versão Católica com cabeçalhos

3 Fornalha para a prata e forno para o ouro, porém Javé é quem prova as consciências.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 O crisol é para a prata, e o forno para o ouro; mas o Senhor é que prova os corações.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

3 O crisol prova a prata, e o forno, o ouro; mas aos corações prova o SENHOR.

Ver Capítulo Cópia de




Provérbios 17:3
21 Referências Cruzadas  

Eu sei, meu Deus, que examinas nosso coração e te regozijas quando nele encontras integridade. Tu sabes que fiz tudo isso com boas intenções e vi teu povo entregar ofertas voluntariamente e com alegria.


“E, no entanto, ele sabe aonde vou; quando ele me provar, sairei puro como o ouro.


“As pessoas sabem de onde extrair a prata e onde refinar o ouro.


Examina-me, ó Deus, e conhece meu coração; prova-me e vê meus pensamentos.


Põe-me à prova, Senhor, e examina-me; investiga meu coração e minha mente.


Tu nos puseste à prova, ó Deus, e nos purificaste como prata.


A Morte e a Destruição nada escondem do Senhor, quanto mais o coração humano!


Ainda que as pessoas se considerem puras, o Senhor examina as intenções de cada um.


O servo prudente governará sobre o filho que envergonha o pai e terá parte na herança com os filhos de seu senhor.


Ainda que as pessoas se considerem corretas, o Senhor examina o coração de cada um.


O fogo prova a pureza da prata e do ouro, mas a pessoa é provada pelos elogios que recebe.


Eu os purifiquei, não como a prata é purificada, mas na fornalha do sofrimento.


Eu, o Senhor, examino o coração e provo os pensamentos. Dou a cada pessoa a devida recompensa, de acordo com suas ações”.


“Filho do homem, o povo de Israel é a coisa desprezível, sem valor, que resta depois de fundir a prata. São refugo, uma mistura inútil de cobre, estanho, ferro e chumbo.


Alguns dos sábios serão vítimas de perseguição e, desse modo, serão refinados, purificados e limpos até o tempo do fim, pois o tempo determinado ainda está por vir.


Farei essa terça parte passar pelo fogo e a purificarei. Eu a refinarei como se refina a prata e a purificarei como se purifica o ouro. Ela invocará meu nome, e eu lhe responderei. Direi: ‘Este é meu povo’, e ela dirá: ‘O Senhor é nosso Deus’.”


Sustentou-os no deserto com maná, alimento que seus antepassados não conheciam, para humilhá-los e prová-los para o seu próprio bem.


Lembrem-se de como o Senhor, seu Deus, os guiou pelo deserto estes quarenta anos, humilhando-os e pondo à prova seu caráter, para ver se vocês obedeceriam ou não a seus mandamentos.


Elas mostrarão que sua fé é autêntica. Como o fogo prova e purifica o ouro, assim sua fé está sendo experimentada, e ela é muito mais preciosa que o simples ouro. Isso resultará em louvor, glória e honra no dia em que Jesus Cristo for revelado.


Matarei seus filhos, e então todas as igrejas saberão que eu sou aquele que sonda mente e coração. Darei a cada um de vocês aquilo que seus atos merecem.


Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios