Números 8:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴ O candelabro todo, desde a base até as flores, era de ouro batido. Foi feito exatamente de acordo com o modelo que o Senhor havia mostrado a Moisés.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ O candelabro era feito de ouro batido desde o seu pedestal até às suas flores; segundo o modelo que o Senhor mostrara a Moisés, assim ele fez o candelabro.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ E era esta obra do candeeiro de ouro batido; desde o seu pé até às suas flores era batido; conforme o modelo que o Senhor mostrara a Moisés, assim ele fez o candeeiro.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ E era esta obra do candeeiro de ouro batido; desde o seu pé até às suas flores era batido; conforme o modelo que o SENHOR mostrara a Moisés, assim ele fez o candeeiro.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ O candelabro era de ouro cinzelado, desde o pedestal até as hastes. Ele foi feito de acordo com o modelo que Javé havia mostrado a Moisés.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Esta era a obra do candelabro, obra de ouro batido; desde o seu pedestal até as suas corolas, era ele de ouro batido; conforme o modelo que o Senhor mostrara a Moisés, assim ele tinha feito o candelabro.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁴ O candelabro era feito de ouro batido desde o seu pedestal até às suas flores; segundo o modelo que o SENHOR mostrara a Moisés, assim ele fez o candelabro.

Números 8:4 Referências Cruzadas

Êxodo 25:18

Em seguida, faça dois querubins de ouro batido e coloque um em cada extremidade da tampa.

Êxodo 25:9

Devem fazer esse tabernáculo e sua mobília de acordo com o modelo que eu lhe mostrarei.”

Êxodo 26:30

“Arme o tabernáculo de acordo com o modelo que lhe foi mostrado no monte.

Êxodo 37:7

Fez dois querubins de ouro batido e colocou um em cada extremidade da tampa.

Números 8:3

Arão seguiu essa instrução. Posicionou as sete lâmpadas de modo que iluminassem o espaço à frente do candelabro, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.

Números 8:5

O Senhor disse a Moisés:

Hebreus 8:5

O serviço sacerdotal que eles realizam é apenas uma representação, uma sombra das coisas celestiais. Pois, quando Moisés se preparava para construir o tabernáculo, Deus o advertiu: “Cuide para que tudo seja feito de acordo com o modelo que eu lhe mostrei aqui no monte”.

Hebreus 9:23

Assim, as representações das coisas no céu tiveram de ser purificadas com o sangue de animais. As verdadeiras coisas celestiais, porém, tiveram de ser purificadas com sacrifícios muitos superiores.