Mateus 5:47 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴⁷ Se cumprimentarem apenas seus amigos, que estarão fazendo de mais? Até os gentios fazem isso.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴⁷ E, se saudardes somente os vossos irmãos, que fazeis de mais? Não fazem os gentios também o mesmo?

Almeida Revista e Corrigida

⁴⁷ E, se saudardes unicamente os vossos irmãos, que fazeis de mais? Não fazem os publicanos também assim?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴⁷ E, se saudardes unicamente os vossos irmãos, que fazeis de mais? Não fazem os publicanos também assim?

Versão Católica com cabeçalhos

⁴⁷ E se vocês cumprimentam somente seus irmãos, o que é que vocês fazem de extraordinário? Os pagãos não fazem a mesma coisa?

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴⁷ E, se saudardes somente os vossos irmãos, que fazeis demais? não fazem os gentios também o mesmo?

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁴⁷ E, se saudardes somente os vossos irmãos, que fazeis de mais? Não fazem os gentios também o mesmo?

Mateus 5:47 Referências Cruzadas

Mateus 10:12

Quando entrarem na casa, saúdem-na com a paz.

Mateus 5:20

“Eu os advirto: a menos que sua justiça supere muito a justiça dos mestres da lei e dos fariseus, vocês jamais entrarão no reino dos céus.”

Mateus 5:46

Se amarem apenas aqueles que os amam, que recompensa receberão? Até os cobradores de impostos fazem o mesmo.

Mateus 5:48

Portanto, sejam perfeitos, como perfeito é seu Pai celestial.”

Lucas 6:32

“Se vocês amam apenas aqueles que os amam, que mérito têm? Até os pecadores amam quem os ama.

Colossenses 4:14

Lucas, o médico amado, lhes envia saudações, assim como Demas.

Colossenses 4:15

Mandem minhas saudações a nossos irmãos em Laodiceia, e também a Ninfa e à igreja que se reúne em sua casa.

1 Pedro 2:20

Claro que não há mérito algum em ser paciente quando são açoitados por terem feito o mal. Mas, se sofrem por terem feito o bem e suportam com paciência, Deus se agrada de vocês.