Mateus 27:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ Os principais sacerdotes juntaram as moedas e disseram: “Não seria certo colocar este dinheiro no tesouro do templo, pois é dinheiro manchado de sangue”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ E os principais sacerdotes, tomando as moedas, disseram: Não é lícito deitá-las no cofre das ofertas, porque é preço de sangue.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ E os príncipes dos sacerdotes, tomando as moedas de prata, disseram: Não é lícito metê-las no cofre das ofertas, porque são preço de sangue.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ E os príncipes dos sacerdotes, tomando as moedas de prata, disseram: Não é lícito metê-las no cofre das ofertas, porque são preço de sangue.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Recolhendo as moedas, os chefes dos sacerdotes disseram: ""É contra a Lei colocá-las no tesouro do Templo, porque é preço de sangue.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Os principais sacerdotes, pois, tomaram as moedas de prata, e disseram: Não é lícito metê-las no cofre das ofertas, porque é preço de sangue.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁶ E os principais sacerdotes, tomando as moedas, disseram: Não é lícito deitá-las no cofre das ofertas, porque é preço de sangue.

Mateus 27:6 Referências Cruzadas

Isaías 61:8

“Pois eu, o Senhor, amo a justiça e odeio o roubo e a maldade. Recompensarei meu povo fielmente e farei com ele aliança permanente.

Mateus 23:24

Guias cegos! Coam a água para não engolir um mosquito, mas engolem um camelo!

Mateus 27:5

Então Judas jogou as moedas de prata no templo, saiu e se enforcou.

Mateus 27:7

Então resolveram comprar o campo do oleiro e transformá-lo num cemitério para estrangeiros.

Marcos 7:11

Vocês, porém, ensinam que alguém pode dizer a seus pais: ‘Não posso ajudá-los. Jurei entregar como oferta a Deus aquilo que eu teria dado a vocês’.

João 18:28

O julgamento de Jesus diante de Caifás terminou nas primeiras horas da manhã. Em seguida, foi levado ao palácio do governador romano. Seus acusadores não entraram, pois se contaminariam e não poderiam celebrar a Páscoa.

Deuteronômio 23:18

“Quando apresentarem uma oferta para cumprir um voto, não tragam à casa do Senhor, seu Deus, nenhuma oferta proveniente dos lucros de uma prostituta ou de um prostituto, pois ambos são detestáveis ao Senhor, seu Deus.