Mateus 22:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²¹ “De César”, responderam. “Então deem a César o que pertence a César, e deem a Deus o que pertence a Deus”, disse ele.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ Responderam: De César. Então, lhes disse: Dai, pois, a César o que é de César e a Deus o que é de Deus.

Almeida Revista e Corrigida

²¹ Disseram-lhe eles: De César. Então, ele lhes disse: Dai, pois, a César o que é de César e a Deus, o que é de Deus.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ Disseram-lhe eles: De César. Então, ele lhes disse: Dai, pois, a César o que é de César e a Deus, o que é de Deus.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ Eles responderam: ""É de César."" Então Jesus disse: ""Pois dêem a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ Responderam: De César. Então lhes disse: Dai, pois, a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²¹ Responderam: De César. Então, lhes disse: Dai, pois, a César o que é de César e a Deus o que é de Deus.

Mateus 22:21 Referências Cruzadas

Provérbios 24:21

Meu filho, tema o Senhor e o rei e não se associe com os rebeldes,

Mateus 22:20

ele disse: “De quem são a imagem e o título nela gravados?”.

Mateus 22:37

Jesus respondeu: “‘Ame o Senhor, seu Deus, de todo o seu coração, de toda a sua alma e de toda a sua mente’.

Mateus 4:10

“Saia daqui, Satanás!”, disse Jesus. “Pois as Escrituras dizem: ‘Adore o Senhor, seu Deus, e sirva somente a ele’.”

Marcos 12:17

“Então deem a César o que pertence a César, e deem a Deus o que pertence a Deus”, disse ele. Sua resposta os deixou muito admirados.

Lucas 20:25

“Então deem a César o que pertence a César, e deem a Deus o que pertence a Deus”, disse ele.

Lucas 23:2

Começaram a apresentar o caso: “Este homem corrompe o nosso povo, dizendo que não se deve pagar impostos ao governo romano e afirmando ser ele próprio o Cristo, o rei”.

Atos 4:19

Pedro e João, porém, responderam: “Os senhores acreditam que Deus quer que obedeçamos a vocês, e não a ele?

Atos 5:29

Pedro e os apóstolos responderam: “Devemos obedecer a Deus antes de qualquer autoridade humana.

Romanos 13:7

Deem a cada um o que lhe é devido: paguem os impostos e tributos àqueles que os recolhem e honrem e respeitem as autoridades.