Mateus 11:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁹ O Filho do Homem, por sua vez, come e bebe, e vocês dizem: ‘É comilão e beberrão, amigo de cobradores de impostos e pecadores’. Mas a sabedoria é comprovada pelos resultados que produz”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Veio o Filho do Homem, que come e bebe, e dizem: Eis aí um glutão e bebedor de vinho, amigo de publicanos e pecadores! Mas a sabedoria é justificada por suas obras.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ Veio o Filho do Homem, comendo e bebendo, e dizem: Eis aí um homem comilão e beberrão, amigo de publicanos e pecadores. Mas a sabedoria é justificada por seus filhos.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ Veio o Filho do Homem, comendo e bebendo, e dizem: Eis aí um homem comilão e beberrão, amigo de publicanos e pecadores. Mas a sabedoria é justificada por seus filhos.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ Veio o Filho do Homem, que come e bebe, e dizem: Ele é um comilão e beberrão, amigo dos cobradores de impostos e dos pecadores. Mas, a sabedoria foi justificada por suas obras.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ Veio o Filho do homem, comendo e bebendo, e dizem: Eis aí um comilão e bebedor de vinho, amigo de publicanos e pecadores. Entretanto a sabedoria é justificada pelas suas obras.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁹ Veio o Filho do Homem, que come e bebe, e dizem: Eis aí um glutão e bebedor de vinho, amigo de publicanos e pecadores! Mas a sabedoria é justificada por suas obras.

Mateus 11:19 Referências Cruzadas

Salmos 109:20

Que essas maldições se tornem castigo do Senhor para meus acusadores, para os que falam mal de mim.

Provérbios 17:24

O sensato mantém os olhos fixos na sabedoria, mas os olhos do tolo vagueiam até os confins da terra.

Provérbios 23:21

pois eles caminham para a pobreza e, de tanto dormirem, terão apenas trapos para vestir.

Mateus 5:46

Se amarem apenas aqueles que os amam, que recompensa receberão? Até os cobradores de impostos fazem o mesmo.

Lucas 14:1

Certo sábado, Jesus foi comer na casa de um líder fariseu, onde o observavam atentamente.

Lucas 19:7

Ao ver isso, o povo começou a se queixar: “Ele foi se hospedar na casa de um pecador!”.

Lucas 7:29

Todos que ouviram as palavras de Jesus, até mesmo os cobradores de impostos, concordaram que o caminho de Deus era justo, pois tinham sido batizados por João.

João 2:2

e Jesus e seus discípulos também foram convidados para a celebração.

Romanos 15:2

Devemos agradar ao próximo visando ao que é certo, com a edificação deles como alvo.

Apocalipse 7:12

cantando: “Amém! Louvor e glória e sabedoria, gratidão e honra, força e poder pertencem a nosso Deus, para todo o sempre. Amém!”.