Marcos 6:51 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵¹ Em seguida, subiu no barco e o vento parou. Os discípulos ficaram admirados,

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵¹ E subiu para o barco para estar com eles, e o vento cessou. Ficaram entre si atônitos,

Almeida Revista e Corrigida

⁵¹ E subiu para o barco para estar com eles, e o vento se aquietou; e, entre si, ficaram muito assombrados e maravilhados,

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵¹ E subiu para o barco para estar com eles, e o vento se aquietou; e, entre si, ficaram muito assombrados e maravilhados,

Versão Católica com cabeçalhos

⁵¹ Então subiu com eles na barca. E o vento parou. Mas os discípulos ficaram ainda mais espantados,

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵¹ E subiu para junto deles no barco, e o vento cessou; e ficaram, no seu íntimo, grandemente pasmados;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵¹ E subiu para o barco para estar com eles, e o vento cessou. Ficaram entre si atônitos,

Marcos 6:51 Referências Cruzadas

Mateus 8:10

Quando Jesus ouviu isso, ficou admirado e disse aos que o seguiam: “Eu lhes digo a verdade: jamais vi fé como esta em Israel!

Marcos 1:27

Todos os presentes ficaram admirados e começaram a discutir o que tinha acontecido. “Que ensinamento novo é esse?”, perguntavam. “Como tem autoridade! Até os espíritos impuros obedecem às ordens dele!”

Marcos 2:12

O homem se levantou de um salto, pegou sua maca e saiu andando diante de todos. A multidão ficou admirada e louvava a Deus, exclamando: “Nunca vimos nada igual!”.

Marcos 4:39

Jesus despertou, repreendeu o vento e disse ao mar: “Silêncio! Aquiete-se!”. De repente, o vento parou, e houve grande calmaria.

Marcos 4:41

Apavorados, os discípulos diziam uns aos outros: “Quem é este homem? Até o vento e o mar lhe obedecem!”.

Marcos 5:42

A menina, que tinha doze anos, levantou-se de imediato e começou a andar. Todos ficaram muito admirados.

Marcos 6:32

Então saíram de barco para um lugar isolado, a fim de ficarem a sós.

Marcos 7:37

Estavam muito admirados e diziam repetidamente: “Tudo que ele faz é maravilhoso! Ele até faz o surdo ouvir e o mudo falar!”.

João 6:21

Eles o receberam no barco e, logo em seguida, chegaram a seu destino.