Marcos 10:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁸ e os dois se tornam um só’. Uma vez que já não são dois, mas um só,

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ e, com sua mulher, serão os dois uma só carne. De modo que já não são dois, mas uma só carne.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ E serão os dois uma só carne e, assim, já não serão dois, mas uma só carne.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ E serão os dois uma só carne e, assim, já não serão dois, mas uma só carne.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ e os dois serão uma só carne. Portanto, eles já não são dois, mas uma só carne.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ e serão os dois uma só carne; assim já não são mais dois, mas uma só carne.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁸ e, com sua mulher, serão os dois uma só carne. De modo que já não são dois, mas uma só carne.

Marcos 10:8 Referências Cruzadas

Gênesis 2:24

Por isso o homem deixa pai e mãe e se une à sua mulher, e os dois se tornam um só.

Marcos 10:9

que ninguém separe o que Deus uniu”.

1 Coríntios 6:16

E vocês não sabem que se um homem se une a uma prostituta ele se torna um corpo com ela? Pois as Escrituras dizem: “Os dois se tornam um só”.

Efésios 5:28

Da mesma forma, os maridos devem amar cada um a sua esposa, como amam o próprio corpo, pois o homem que ama sua esposa na verdade ama a si mesmo.