Marcos 10:51 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵¹ “O que você quer que eu lhe faça?”, perguntou Jesus. O cego respondeu: “Rabi, quero enxergar”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵¹ Perguntou-lhe Jesus: Que queres que eu te faça? Respondeu o cego: Mestre, que eu torne a ver.

Almeida Revista e Corrigida

⁵¹ E Jesus, falando, disse-lhe: Que queres que te faça? E o cego lhe disse: Mestre, que eu tenha vista.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵¹ E Jesus, falando, disse-lhe: Que queres que te faça? E o cego lhe disse: Mestre, que eu tenha vista.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵¹ Então Jesus lhe perguntou: ""O que você quer que eu faça por você?"" O cego respondeu: ""Mestre, eu quero ver de novo.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵¹ Perguntou-lhe o cego: Que queres que te faça? Respondeu-lhe o cego: Mestre, que eu veja.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵¹ Perguntou-lhe Jesus: Que queres que eu te faça? Respondeu o cego: Mestre, que eu torne a ver.

Marcos 10:51 Referências Cruzadas

2 Crônicas 1:7

Naquela noite, Deus apareceu a Salomão e lhe disse: “Peça o que quiser, e eu lhe darei”.

Mateus 23:7

Gostam de receber saudações respeitosas enquanto andam pelas praças e de ser chamados de ‘Rabi’.

Mateus 23:8

“Não deixem que pessoa alguma os chame de ‘Rabi’, pois vocês têm somente um mestre, e todos vocês são irmãos.

Mateus 6:8

Não sejam como eles, pois seu Pai sabe exatamente do que vocês precisam antes mesmo de pedirem.

Mateus 7:7

“Peçam, e receberão. Procurem, e encontrarão. Batam, e a porta lhes será aberta.

Marcos 10:36

“Que favor é esse?”, perguntou ele.

Marcos 10:50

Bartimeu jogou sua capa para o lado, levantou-se de um salto e foi até Jesus.

João 20:16

“Maria!”, disse Jesus. Ela se voltou para ele e exclamou: “Rabôni!” (que, em aramaico, quer dizer “Mestre!”).

Atos 23:19

O comandante tomou o rapaz pela mão e o levou à parte. “O que você quer me dizer?”, perguntou.

Filipenses 4:6

Não vivam preocupados com coisa alguma; em vez disso, orem a Deus pedindo aquilo de que precisam e agradecendo-lhe por tudo que ele já fez.