Lucas 8:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ Seus discípulos lhe perguntaram o que a parábola significava.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ E os seus discípulos o interrogaram, dizendo: Que parábola é esta?

Almeida Revista e Corrigida

⁹ E os seus discípulos o interrogaram, dizendo: Que parábola é esta?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ E os seus discípulos o interrogaram, dizendo: Que parábola é esta?

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Os discípulos perguntaram a Jesus o significado dessa parábola.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Perguntaram-lhe então seus discípulos o que significava essa parábola.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁹ E os seus discípulos o interrogaram, dizendo: Que parábola é esta?

Lucas 8:9 Referências Cruzadas

Oséias 6:3

Ah, como precisamos conhecer o Senhor; busquemos conhecê-lo! Ele nos responderá, tão certo como chega o amanhecer ou vêm as chuvas da primavera.”

Mateus 13:10

Os discípulos vieram e lhe perguntaram: “Por que o senhor usa parábolas quando fala ao povo?”.

Mateus 13:18

“Agora, ouçam a explicação da parábola sobre o lavrador que saiu para semear.

Mateus 13:36

Em seguida, deixando as multidões do lado de fora, Jesus entrou em casa. Seus discípulos lhe pediram: “Por favor, explique-nos a história do joio no campo”.

Mateus 15:15

Então Pedro disse: “Explique-nos a parábola de que as pessoas não são contaminadas pelo que comem”.

Marcos 4:10

Mais tarde, quando Jesus estava sozinho com os Doze e os outros que estavam reunidos ao seu redor, perguntaram-lhe qual era o significado das parábolas.

Marcos 4:34

Na verdade, só usava parábolas para ensinar em público. Depois, quando estava sozinho com seus discípulos, explicava tudo para eles.

João 15:15

Já não os chamo de escravos, pois o senhor não faz confidências a seus escravos. Agora vocês são meus amigos, pois eu lhes disse tudo que o Pai me disse.