Lucas 4:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ Então o diabo o levou a um lugar alto e, num momento, lhe mostrou todos os reinos do mundo.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ E, elevando-o, mostrou-lhe, num momento, todos os reinos do mundo.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ E o diabo, levando-o a um alto monte, mostrou-lhe, num momento de tempo, todos os reinos do mundo.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ E o diabo, levando-o a um alto monte, mostrou-lhe, num momento de tempo, todos os reinos do mundo.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ O diabo levou Jesus para o alto. Mostrou-lhe por um instante todos os reinos do mundo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Então o Diabo, levando-o a um lugar elevado, mostrou-lhe num relance todos os reinos do mundo.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ E, elevando-o, mostrou-lhe, num momento, todos os reinos do mundo.

Lucas 4:5 Referências Cruzadas

Jó 20:5

o triunfo dos perversos dura pouco, e a alegria dos ímpios é apenas temporária?

Salmos 73:19

São destruídos de repente, completamente tomados de pavor.

Mateus 24:14

As boas-novas a respeito do reino serão anunciadas em todo o mundo, para que todas as nações as ouçam; então, virá o fim.

Mateus 4:8

Em seguida, o diabo o levou até um monte muito alto e lhe mostrou todos os reinos do mundo e sua glória.

1 Coríntios 15:52

Acontecerá num instante, num piscar de olhos, ao som da última trombeta. Pois, quando a última trombeta soar, aqueles que morreram ressuscitarão a fim de viver para sempre. E nós que estivermos vivos também seremos transformados.

1 Coríntios 7:31

Aqueles que usam as coisas deste mundo não devem se apegar a elas, pois este mundo, como o conhecemos, logo passará.

2 Coríntios 4:17

Pois estas aflições pequenas e momentâneas que agora enfrentamos produzem para nós uma glória que pesa mais que todas as angústias e durará para sempre.

Efésios 2:2

nos quais costumavam viver, como o resto do mundo, obedecendo ao comandante dos poderes do mundo invisível. Ele é o espírito que opera no coração dos que se recusam a obedecer.

Efésios 6:12

Pois nós não lutamos contra inimigos de carne e sangue, mas contra governantes e autoridades do mundo invisível, contra grandes poderes neste mundo de trevas e contra espíritos malignos nas esferas celestiais.