Lucas 22:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁸ Jesus mandou Pedro e João na frente e disse: “Vão e preparem a refeição da Páscoa, para que a comamos juntos”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Jesus, pois, enviou Pedro e João, dizendo: Ide preparar-nos a Páscoa para que a comamos.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ E mandou a Pedro e a João, dizendo: Ide, preparai-nos a Páscoa, para que a comamos.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ E mandou a Pedro e a João, dizendo: Ide, preparai-nos a Páscoa, para que a comamos.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Jesus mandou Pedro e João, dizendo: ""Vão, e preparem tudo para comermos a Páscoa.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ e Jesus enviou a Pedro e a João, dizendo: Ide, preparai-nos a páscoa, para que a comamos.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁸ Jesus, pois, enviou Pedro e João, dizendo: Ide preparar-nos a Páscoa para que a comamos.

Lucas 22:8 Referências Cruzadas

Mateus 3:15

Jesus respondeu: “É necessário que seja assim, pois devemos fazer tudo que Deus requer”. E João concordou em batizá-lo.

Lucas 1:6

Zacarias e Isabel eram justos aos olhos de Deus e obedeciam cuidadosamente a todos os mandamentos e estatutos do Senhor.

Lucas 22:9

“Onde o senhor quer que a preparemos?”, perguntaram.

Atos 3:1

Certo dia, por volta das três da tarde, Pedro e João foram ao templo orar.

Atos 3:11

Admirados, correram todos para o Pórtico de Salomão, onde o homem permanecia com Pedro e João e não se afastava deles.

Atos 3:3

Quando ele viu que Pedro e João iam entrar, pediu-lhes dinheiro.

Atos 4:13

Quando os membros do conselho viram a coragem de Pedro e João, ficaram admirados, pois perceberam que eram homens comuns, sem instrução religiosa formal. Reconheceram também que eles haviam estado com Jesus.

Atos 4:19

Pedro e João, porém, responderam: “Os senhores acreditam que Deus quer que obedeçamos a vocês, e não a ele?

Atos 8:14

Quando os apóstolos em Jerusalém souberam que o povo de Samaria havia aceitado a mensagem de Deus, enviaram para lá Pedro e João.

Gálatas 2:9

De fato, Tiago, Pedro e João, tidos como colunas, reconheceram a graça que me foi dada e aceitaram Barnabé e a mim como seus colaboradores. Eles nos incentivaram a dar continuidade à pregação aos gentios, enquanto eles prosseguiriam no trabalho com os judeus.