Lucas 20:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

² e perguntaram: “Com que autoridade você faz essas coisas? Quem lhe deu esse direito?”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

² e o arguiram nestes termos: Dize-nos: com que autoridade fazes estas coisas? Ou quem te deu esta autoridade?

Almeida Revista e Corrigida

² e falaram-lhe, dizendo: Dize-nos: com que autoridade fazes essas coisas? Ou quem é que te deu esta autoridade?

Almeida Revista Corrigida 1995

² e falaram-lhe, dizendo: Dize-nos: com que autoridade fazes essas coisas? Ou quem é que te deu esta autoridade?

Versão Católica com cabeçalhos

² e disseram: ""Dize-nos com que autoridade fazes tais coisas. Quem foi que te deu essa autoridade?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

² e falaram-lhe deste modo: Dize-nos, com que autoridade fazes tu estas coisas? Ou, quem é o que te deu esta autoridade?

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

² e o argüiram nestes termos: Dize-nos: com que autoridade fazes estas coisas? Ou quem te deu esta autoridade?

Lucas 20:2 Referências Cruzadas

Êxodo 2:14

O homem respondeu: “Quem o nomeou nosso príncipe e juiz? Vai me matar como matou o egípcio?”. Moisés teve medo e pensou: “Com certeza todos já sabem o que aconteceu!”.

Lucas 20:1

Certo dia, quando Jesus ensinava o povo e anunciava as boas-novas no templo, os principais sacerdotes, os mestres da lei e os líderes do povo se aproximaram dele

Lucas 20:3

“Primeiro, deixe-me fazer uma pergunta”, respondeu ele.

João 2:18

“O que você está fazendo?”, questionaram os líderes judeus. “Que sinal você nos mostra para comprovar que tem autoridade para isso?”

Atos 7:27

“Mas o homem que era culpado empurrou Moisés e disse: ‘Quem o nomeou líder e juiz sobre nós?

Atos 7:51

“Povo teimoso! Vocês têm o coração incircuncidado e são surdos para a verdade. Resistirão para sempre ao Espírito Santo? Foi o que seus antepassados fizeram, e vocês também o fazem!