Lucas 2:41 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴¹ Todos os anos, os pais de Jesus iam a Jerusalém para a festa da Páscoa.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴¹ Ora, anualmente iam seus pais a Jerusalém, para a Festa da Páscoa.

Almeida Revista e Corrigida

⁴¹ Ora, todos os anos, iam seus pais a Jerusalém, à Festa da Páscoa.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴¹ ¶ Ora, todos os anos, iam seus pais a Jerusalém, à Festa da Páscoa.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴¹ Jesus no templo Os pais de Jesus iam todos os anos a Jerusalém, para a festa da Páscoa.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴¹ Ora, seus pais iam todos os anos a Jerusalém, à festa da páscoa.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁴¹ Ora, anualmente iam seus pais a Jerusalém, para a Festa da Páscoa.

Lucas 2:41 Referências Cruzadas

Êxodo 12:11

“Estas são as instruções para quando fizerem a refeição. Estejam vestidos para a viagem, de sandálias nos pés e cajado na mão. Façam a refeição apressadamente, pois é a Páscoa do Senhor.

Êxodo 12:14

“Este será um dia a ser recordado. Todo ano, de geração em geração, vocês o celebrarão como festa especial para o Senhor. Essa é uma lei permanente.

Êxodo 34:23

Três vezes por ano, todos os homens de Israel comparecerão diante do Soberano, o Senhor, o Deus de Israel.

Levítico 23:5

“A Páscoa do Senhor começa ao entardecer do décimo quarto dia do primeiro mês.

Números 28:16

“No décimo quarto dia do primeiro mês, celebrem a Páscoa do Senhor.

Lucas 2:42

Quando Jesus completou doze anos, foram à festa, como de costume.

João 11:55

Faltava pouco tempo para a festa judaica da Páscoa, e muita gente de toda a região chegou a Jerusalém para participar da cerimônia de purificação, antes que a Páscoa começasse.

João 13:1

Antes da festa da Páscoa, Jesus sabia que havia chegado sua hora de deixar este mundo e voltar para o Pai. Ele tinha amado seus discípulos durante seu ministério na terra, e os amou até o fim.

João 2:13

Era quase época da festa da Páscoa judaica, de modo que Jesus subiu a Jerusalém.

João 6:4

Era quase tempo da festa judaica da Páscoa.

Deuteronômio 12:11

levem ao lugar que o Senhor, seu Deus, escolher para habitação do seu nome tudo que eu lhes ordeno: os holocaustos, os sacrifícios, os dízimos, as ofertas sagradas e as ofertas para cumprir um voto que fizeram ao Senhor.

Deuteronômio 12:18

Comam essas ofertas na presença do Senhor, seu Deus, no lugar que ele escolher. Comam com seus filhos e filhas, com seus servos e servas e com os levitas que vivem em suas cidades. Alegrem-se na presença do Senhor, seu Deus, em tudo que fizerem.

Deuteronômio 16:16

“A cada ano, todos os homens de Israel devem celebrar estas três festas: a Festa dos Pães sem Fermento, a Festa da Colheita e a Festa das Cabanas. Em cada uma dessas ocasiões, todos os homens devem comparecer diante do Senhor, seu Deus, no lugar que ele escolher. Não devem, porém, apresentar-se diante do Senhor de mãos vazias.

1 Samuel 1:21

No ano seguinte, Elcana e sua família fizeram a viagem anual para oferecer sacrifícios ao Senhor e cumprir seu voto.

1 Samuel 1:3

Todos os anos, Elcana subia de sua cidade até Siló para adorar o Senhor dos Exércitos e oferecer sacrifícios a ele. Nesse tempo, os sacerdotes do Senhor eram Hofni e Fineias, os dois filhos de Eli.