Lucas 17:26 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁶ “Quando o Filho do Homem voltar, será como no tempo de Noé.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁶ Assim como foi nos dias de Noé, será também nos dias do Filho do Homem:

Almeida Revista e Corrigida

²⁶ E, como aconteceu nos dias de Noé, assim será também nos dias do Filho do Homem.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁶ E, como aconteceu nos dias de Noé, assim será também nos dias do Filho do Homem.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁶ Como aconteceu nos dias de Noé, assim também acontecerá nos dias do Filho do Homem.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁶ Como aconteceu nos dias de Noé, assim também será nos dias do Filho do homem.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁶ Assim como foi nos dias de Noé, será também nos dias do Filho do Homem:

Lucas 17:26 Referências Cruzadas

Gênesis 6:5

O Senhor observou quanto havia aumentado a perversidade dos seres humanos na terra e viu que todos os seus pensamentos e seus propósitos eram sempre inteiramente maus.

Gênesis 6:7

O Senhor disse: “Eliminarei da face da terra esta raça humana que criei. Sim, e também destruirei todos os seres vivos: as pessoas, os grandes animais, os animais que rastejam pelo chão e até as aves do céu. Arrependo-me de tê-los criado”.

Gênesis 6:8

Noé, porém, encontrou favor diante do Senhor.

Isaías 22:13

Em vez disso, vocês dançam e brincam; abatem gado e matam ovelhas, comem carne e bebem vinho. Dizem: “Comamos e bebamos, porque amanhã morreremos!”.

Lucas 17:22

Então ele disse a seus discípulos: “Aproximam-se os dias em que desejarão ver o tempo do Filho do Homem, mas não o verão.

Lucas 17:24

Porque, assim como o relâmpago lampeja e ilumina o céu de uma extremidade a outra, assim será no dia em que vier o Filho do Homem.

Lucas 17:27

Naqueles dias, o povo seguia sua rotina de banquetes, festas e casamentos, até o dia em que Noé entrou na arca e veio o dilúvio, que destruiu a todos.

Lucas 17:7

“Quando um servo chega do campo depois de arar ou cuidar das ovelhas, o senhor lhe diz: ‘Venha logo para a mesa comer conosco’?

Lucas 18:8

Eu afirmo que ele lhes fará justiça, e rápido! Mas, quando o Filho do Homem voltar, quantas pessoas com fé ele encontrará na terra?”.

Hebreus 11:7

Pela fé, Noé construiu uma grande embarcação para salvar sua família do dilúvio. Ele obedeceu a Deus, que o advertiu a respeito de coisas que nunca haviam acontecido. Pela fé, condenou o resto do mundo e recebeu a justiça que vem por meio da fé.

2 Pedro 2:5

Não poupou o mundo antigo, mas protegeu Noé, que proclamava a justiça, e sete pessoas de sua família, quando destruiu com um dilúvio o mundo dos perversos.

2 Pedro 3:6

Depois, com água destruiu todo o mundo antigo, no dilúvio.