Lucas 15:31 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³¹ “O pai lhe respondeu: ‘Meu filho, você está sempre comigo, e tudo que eu tenho é seu.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ Então, lhe respondeu o pai: Meu filho, tu sempre estás comigo; tudo o que é meu é teu.

Almeida Revista e Corrigida

³¹ E ele lhe disse: Filho, tu sempre estás comigo, e todas as minhas coisas são tuas.

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ E ele lhe disse: Filho, tu sempre estás comigo, e todas as minhas coisas são tuas.

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ Então o pai lhe disse: Filho, você está sempre comigo, e tudo o que é meu é seu.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ Replicou-lhe o pai: Filho, tu sempre estás comigo, e tudo o que é meu é teu;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³¹ Então, lhe respondeu o pai: Meu filho, tu sempre estás comigo; tudo o que é meu é teu.

Lucas 15:31 Referências Cruzadas

Lucas 15:30

Mas, quando esse seu filho volta, depois de desperdiçar o seu dinheiro com prostitutas, o senhor comemora matando o novilho!’.

Lucas 15:32

Mas tínhamos de comemorar este dia feliz, pois seu irmão estava morto e voltou à vida. Estava perdido e foi achado!’”.

João 8:35

O escravo não é membro permanente da família, mas o filho faz parte da família, para sempre.

Romanos 11:1

Então pergunto: Deus rejeitou seu povo, a nação de Israel? Claro que não! Eu mesmo sou israelita, descendente de Abraão e membro da tribo de Benjamim.

Romanos 11:35

“Quem lhe deu primeiro alguma coisa, para que ele precise depois retribuir?”

Romanos 9:4

Eles são o povo de Israel, escolhidos para serem filhos adotivos de Deus. Ele lhes revelou sua glória, fez uma aliança com eles e lhes deu sua lei e o privilégio de adorá-lo e receber suas promessas.