Levítico 25:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ Durante seis anos, vocês semearão os campos, podarão os vinhedos e farão a colheita,

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Seis anos semearás o teu campo, e seis anos podarás a tua vinha, e colherás os seus frutos.

Almeida Revista e Corrigida

³ Seis anos semearás a tua terra, e seis anos podarás a tua vinha, e colherás a sua novidade.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Seis anos semearás a tua terra, e seis anos podarás a tua vinha, e colherás a sua novidade.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Durante seis anos você semeará os campos e, durante seis anos, você podará as vinhas e recolherá as colheitas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Seis anos semearás a tua terra, e seis anos podarás a tua vinha, e colherás os seus frutos;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Seis anos semearás o teu campo, e seis anos podarás a tua vinha, e colherás os seus frutos.

Levítico 25:3 Referências Cruzadas

Êxodo 23:10

“Plantem e colham os produtos da terra por seis anos,

Êxodo 23:11

mas, no sétimo ano, deixem que ela se renove e descanse sem cultivo. Permitam que os pobres do povo colham o que crescer espontaneamente durante esse ano. Deixem o resto para servir de alimento aos animais selvagens. Façam o mesmo com os vinhedos e os olivais.

Levítico 25:2

“Dê as seguintes instruções ao povo de Israel. Quando entrarem na terra que eu lhes dou, a terra deverá observar um sábado para o Senhor a cada sete anos.