Levítico 23:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ Continuem contando até o dia depois do sétimo sábado, isto é, cinquenta dias depois. Então apresentem uma oferta de cereal novo para o Senhor.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Até ao dia imediato ao sétimo sábado, contareis cinquenta dias; então, trareis nova oferta de manjares ao Senhor.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ Até ao dia seguinte ao sétimo sábado, contareis cinquenta dias; então, oferecereis nova oferta de manjares ao Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ Até ao dia seguinte ao sétimo sábado, contareis cinqüenta dias; então, oferecereis nova oferta de manjares ao SENHOR.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Contem cinqüenta dias até o dia seguinte ao sétimo sábado, e então ofereçam a Javé uma nova oblação.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ até o dia seguinte ao sétimo sábado, contareis cinqüenta dias; então oferecereis nova oferta de cereais ao Senhor.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁶ Até ao dia imediato ao sétimo sábado, contareis cinqüenta dias; então, trareis nova oferta de manjares ao SENHOR.

Levítico 23:16 Referências Cruzadas

2 Crônicas 31:7

Começaram a amontoar as ofertas no terceiro mês e terminaram no sétimo.

Levítico 23:17

Onde quer que morarem, levem dois pães que serão movidos para o alto como oferta especial diante do Senhor. Preparem os pães com quatro quilos de farinha da melhor qualidade e assem-nos com fermento. Serão uma oferta para o Senhor dos primeiros frutos de sua colheita.

Números 28:26

“Durante a Festa da Colheita, quando apresentarem ao Senhor seus primeiros cereais novos, convoquem um dia oficial para reunião sagrada, no qual não farão nenhum trabalho habitual.

Atos 2:1

No dia de Pentecostes, todos estavam reunidos num só lugar.