Juízes 1:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹² Calebe disse: “Darei minha filha Acsa em casamento a quem atacar e tomar Quiriate-Sefer”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Disse Calebe: A quem derrotar Quiriate-Sefer e a tomar, darei minha filha Acsa por mulher.

Almeida Revista e Corrigida

¹² E disse Calebe: Quem ferir a Quiriate-Sefer e a tomar, lhe darei a minha filha Acsa por mulher.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² E disse Calebe: Quem ferir a Quiriate-Sefer e a tomar, lhe darei a minha filha Acsa por mulher.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² Caleb havia dito: ""Darei como esposa minha filha Acsa para quem tomar Cariat-Sefer de assalto"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Disse então Calebe: A quem atacar Quiriate-Sefer e a tomar, darei a minha filha Acsa por mulher.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹² Disse Calebe: A quem derrotar Quiriate-Sefer e a tomar, darei minha filha Acsa por mulher.

Juízes 1:12 Referências Cruzadas

Salmos 60:9

Quem me levará à cidade fortificada? Quem me guiará até Edom?

Jeremias 29:6

Casem-se e tenham filhos. Encontrem esposas para seus filhos e maridos para suas filhas, a fim de que vocês tenham muitos netos. Multipliquem-se! Não diminuam!

Josué 15:15

Dali ele partiu para lutar contra os habitantes da cidade de Debir (antes chamada de Quiriate-Sefer).

Juízes 1:11

Dali avançaram contra os habitantes de Debir (antes chamada de Quiriate-Sefer).

Juízes 1:13

Otoniel, filho de Quenaz, irmão mais novo de Calebe, tomou a cidade, e Calebe lhe deu Acsa como esposa.

1 Samuel 17:25

“Vocês viram aquele homem?”, perguntavam uns aos outros. “Ele sai todos os dias para desafiar Israel. O rei ofereceu uma grande recompensa para quem o matar. Dará uma de suas filhas como esposa e isentará toda a família dele de pagar impostos!”

1 Samuel 18:23

Quando disseram isso a Davi, ele respondeu: “Como um homem pobre e de família humilde terá condições de pagar o dote da filha de um rei?”.