Jonas 2:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ “Afundei debaixo das ondas, e as águas se fecharam sobre mim; algas marinhas se enrolaram em minha cabeça.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ As águas me cercaram até à alma, o abismo me rodeou; e as algas se enrolaram na minha cabeça.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ As águas me cercaram até à alma, o abismo me rodeou, e as algas se enrolaram na minha cabeça.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ As águas me cercaram até à alma, o abismo me rodeou, e as algas se enrolaram na minha cabeça.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Então pensei: Eu fui expulso para longe dos teus olhos; nunca mais poderei admirar a beleza do teu santo Templo?

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ As águas me cercaram até a alma, o abismo me rodeou, e as algas se enrolaram na minha cabeça.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ As águas me cercaram até à alma, o abismo me rodeou; e as algas se enrolaram na minha cabeça.

Jonas 2:5 Referências Cruzadas

Salmos 40:2

Tirou-me de um poço de desespero, de um atoleiro de lama. Pôs meus pés sobre uma rocha e firmou meus passos.

Salmos 5:8

Conduz-me pela tua justiça, Senhor, para que meus inimigos não me vençam. Remove os obstáculos do teu caminho, para que eu o siga.

Lamentações 3:54

A água subiu acima de minha cabeça e clamei: “É o fim!”.

Lucas 21:20

“E, quando virem Jerusalém cercada de exércitos, saberão que chegou a hora de sua destruição.