Jó 5:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁷ “Mas como são felizes os que Deus corrige! Não despreze, portanto, a disciplina do Todo-poderoso.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ Bem-aventurado é o homem a quem Deus disciplina; não desprezes, pois, a disciplina do Todo-Poderoso.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ Eis que bem-aventurado é o homem a quem Deus castiga; não desprezes, pois, o castigo do Todo-Poderoso.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ ¶ Eis que bem-aventurado é o homem a quem Deus castiga; não desprezes, pois, o castigo do Todo-poderoso.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ Feliz o homem a quem Deus corrige. Portanto, não despreze a lição do Todo-poderoso.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ Eis que bem-aventurado é o homem a quem Deus corrige; não desprezes, pois, a correção do Todo-Poderoso.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁷ Bem-aventurado é o homem a quem Deus disciplina; não desprezes, pois, a disciplina do Todo-Poderoso.

Jó 5:17 Referências Cruzadas

Jó 11:13

“Se ao menos você preparasse o coração e levantasse as mãos a Deus em oração!

Jó 15:11

“A consolação de Deus não é suficiente para você? Palavras amáveis não lhe bastam?

Jó 36:15

Mas, por meio do sofrimento, ele livra os que sofrem e, por meio da adversidade, obtém sua atenção.

Jó 36:16

“Jó, Deus também quer afastá-lo do sofrimento e levá-lo a um lugar onde não há aflição; quer pôr em sua mesa as comidas mais saborosas.

Jó 8:5

Mas, se você buscar a Deus e clamar ao Todo-poderoso,

Salmos 118:18

O Senhor me castigou severamente, mas não me deixou morrer.

Salmos 94:12

Feliz é aquele a quem disciplinas, Senhor, aquele a quem ensinas tua lei.

Jeremias 31:18

Ouvi Israel dizer: ‘Tu me disciplinaste severamente, como bezerro que precisa ser domesticado. Faze-me voltar para ti e restaura-me, pois somente tu és o Senhor, meu Deus.

Deuteronômio 8:5

Pensem nisto: assim como o pai disciplina o filho, também o Senhor, seu Deus, disciplina vocês para o seu próprio bem.

Tiago 1:12

Feliz é aquele que suporta com paciência as provações e tentações, porque depois receberá a coroa da vida que Deus prometeu àqueles que o amam.

Tiago 5:11

Consideramos felizes aqueles que permanecem firmes em meio à aflição. Vocês ouviram falar de Jó, um homem de muita perseverança. Sabem como, no final, o Senhor foi bondoso com ele, pois o Senhor é cheio de compaixão e misericórdia.

Apocalipse 3:19

Eu corrijo e disciplino aqueles que amo. Por isso, seja zeloso e arrependa-se.