Jó 34:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ Ele retribui a cada um de acordo com seus atos; trata as pessoas como merecem.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Pois retribui ao homem segundo as suas obras e faz que a cada um toque segundo o seu caminho.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ Porque, segundo a obra do homem, ele lhe paga; e faz que cada um ache segundo o seu caminho.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ Porque, segundo a obra do homem, ele lhe paga; e faz que cada um ache segundo o seu caminho.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Deus paga ao homem conforme as suas obras e retribui a cada um conforme a sua conduta.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Pois, segundo a obra do homem, ele lhe retribui, e faz a cada um segundo o seu caminho.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹¹ Pois retribui ao homem segundo as suas obras e faz que a cada um toque segundo o seu caminho.

Jó 34:11 Referências Cruzadas

Jó 33:26

Quando ele orar a Deus, será aceito. Deus o receberá com alegria e o restituirá à condição de justo.

Jó 34:25

Ele sabe o que fazem e à noite os derruba e os destrói.

Salmos 62:12

o amor, Senhor, é teu. Certamente retribuirás a cada um conforme suas ações.

Provérbios 1:31

Portanto, comerão os frutos amargos de seu estilo de vida e engasgarão em suas próprias intrigas.

Provérbios 12:14

As palavras sábias produzem muitos benefícios, e o trabalho árduo é recompensado.

Provérbios 24:12

Não se desculpe, dizendo: “Não sabia o que estava acontecendo”; lembre-se de que Deus conhece cada coração. Aquele que zela por sua vida sabe que você estava ciente; ele retribuirá a cada um conforme suas ações.

Isaías 59:18

Ele retribuirá a seus inimigos pelo mal que fizeram; sua fúria cairá sobre seus adversários, e até os confins da terra lhes dará o castigo merecido.

Jeremias 17:10

Eu, o Senhor, examino o coração e provo os pensamentos. Dou a cada pessoa a devida recompensa, de acordo com suas ações”.

Jeremias 32:19

Tens toda sabedoria e fazes grandes milagres. Vês a conduta de todos e lhes dás o que merecem.

Ezequiel 18:13

e empreste dinheiro visando lucros. Acaso esse pecador deve viver? Não, ele será responsabilizado e morrerá.

Mateus 16:27

Pois o Filho do Homem virá com seus anjos na glória de seu Pai e julgará cada pessoa de acordo com suas ações.

Romanos 2:6

Ele julgará cada um de acordo com seus atos.

2 Coríntios 5:10

Pois todos nós teremos de comparecer diante do tribunal de Cristo, para que cada um receba o que merecer pelo bem ou pelo mal que tiver feito neste corpo terreno.

1 Pedro 1:17

Lembrem-se de que o Pai celestial, a quem vocês oram, não mostra favorecimento. Ele os julgará de acordo com suas ações. Por isso, vivam com temor durante seu tempo como residentes na terra.

Apocalipse 22:12

“Vejam, eu venho em breve e trago comigo a recompensa para retribuir a cada um de acordo com seus atos.

1 Samuel 26:23

O Senhor recompensa quem age com justiça e lealdade, e eu me recusei a matar o rei, mesmo quando o Senhor o entregou em minhas mãos, pois é o ungido do Senhor.