Jó 29:25 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁵ Como um líder, eu lhes dizia o que fazer; vivia como rei entre suas tropas e consolava os que choravam.”

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ Eu lhes escolhia o caminho, assentava-me como chefe e habitava como rei entre as suas tropas, como quem consola os que pranteiam.

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ se eu escolhia o seu caminho, assentava-me como chefe; e habitava como rei entre as suas tropas, como aquele que consola os que pranteiam.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ se eu escolhia o seu caminho, assentava-me como chefe; e habitava como rei entre as suas tropas, como aquele que consola os que pranteiam.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ Sentado como chefe, eu lhes indicava o caminho, como rei entronizado em meio à sua escolta. Eu os guiava, e eles se deixavam conduzir.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ eu lhes escolhia o caminho, assentava-me como chefe, e habitava como rei entre as suas tropas, como aquele que consola os aflitos.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁵ Eu lhes escolhia o caminho, assentava-me como chefe e habitava como rei entre as suas tropas, como quem consola os que pranteiam.

Jó 29:25 Referências Cruzadas

Gênesis 41:40

Ficará encarregado de minha corte, e todo o meu povo obedecerá às suas ordens. Apenas eu, que ocupo o trono, terei uma posição superior à sua”.

2 Samuel 5:2

“No passado, quando Saul era nosso rei, era você que liderava o exército de Israel. E o Senhor lhe disse: ‘Você será o pastor do meu povo, Israel. Será o líder de Israel’.”

Jó 1:3

Era dono de sete mil ovelhas, três mil camelos, quinhentas juntas de bois e quinhentas jumentas. Também tinha muitos servos. Na verdade, era o homem mais rico de toda aquela região.

Jó 16:5

Mas eu faria diferente: eu lhes daria ânimo e tentaria aliviar seu sofrimento.

Jó 29:24

Quando estavam desanimados, eu sorria para eles; valorizavam meu olhar de aprovação.

Jó 31:37

Pois eu diria a Deus exatamente o que tenho feito; compareceria diante dele como um príncipe.

Deuteronômio 33:5

O Senhor era rei em Jesurum, quando os líderes do povo se reuniram, quando as tribos de Israel se juntaram como uma só”.

Juízes 11:8

“Porque precisamos de você”, responderam os líderes. “Se você nos comandar na batalha contra os amonitas, nós o proclamaremos governante de todo o povo de Gileade.”